Satoru KURASHIKI

  • Registered on: 2008-02-03
  • Last connection: 2008-03-25

Activity

Reported issues: 7

2008-03-25

13:18 Redmine Open discussion: RE: Is the Redmine Hacks idea supportable?
hi, I moved my tiny local project to redminehacks.org. Thanks, John :-) Starting procedure seems to be straightforward, and well documented. While I'm not a programmer and use git for the first time, there is no trouble to start project. ...

2008-03-24

05:36 Redmine Patch #915: lang/ja.yml: updated (up to r1291)
hi, The attached file includes: Add: translation for new messages. Fix: Account activation email subject (tense). regards,

2008-02-28

00:17 Redmine Patch #693: Updated Japanese Transletion
hi, I update ja.yml to merge the patch #693 and additions from r1163 to r1176.

2008-02-26

16:42 Redmine Patch #717: lang/ja: problem --> ticket
hi, I have a consciousness of being in a way paranoid not to change concept of words. ("問題" is not only "problem" but also "issue", and I feel that "ticket" represents "How" to deal with things while "issue" represents "What".) But anyway, ...

2008-02-24

16:21 Redmine Patch #717: lang/ja: problem --> ticket
hi, I have tranlated that word. I think that the word "問題" is NOT the best too, and agree that "Redmine can be setup to track anything", but: 1. The word "Issue" is not "Ticket". And I feel that the term "チケット" is not mature, used main...

2008-02-19

11:57 Redmine Patch #693: Updated Japanese Transletion
hi, It's update version of ja.yml and jstoolbar-ja.js for r1163. regards,

2008-01-09

05:05 Redmine Defect #27: project summary(/projects/show/*) returns error when running as CGI
Though I couldn't trace down the reason after all, I get good result in this trouble with r1048. I'll turn down this old issue. -- OS: FreeBSD 6.1-RELEASE-p19 Ruby: self compiled 1.8.6(p111) Gem: 1.0.1 Rails: 2.0.2 DB: MySQL I run 'ra...

2007-08-29

22:18 Redmine Defect #103: app/controllers/application.rb don't know 'autologin_key'
I've met error at rev. 682, and avoid it by editing: User.current = User.find(session[:user_id]) elsif cookies[:autologin] && Setting.autologin? # auto-login feature - User.current = User.find_by_autologin_key(autolog...

2007-04-11

00:10 Redmine Defect #27: project summary(/projects/show/*) returns error when running as CGI
I think this modification make the thing well, though I could't identify why webrick/mongrel treats this correctly... Index: app/views/projects/show.rhtml ================================================================= == --- app/views/proj...

2007-03-28

11:31 Redmine Defect #27: project summary(/projects/show/*) returns error when running as CGI
but it works fine when running with webrick(same app, same DB, same RAILS_ENV). error log is: -- ActionView::TemplateError (Translation value "open" with arguments [0] caused error 'too many arguments for format string') on line #29 of app/vi...

Also available in: Atom