ja_textile_help_update-for-3.0-stable.diff

Toshi MARUYAMA, 2015-10-29 17:29

Download (2.47 KB)

View differences:

public/help/ja/wiki_syntax_detailed.html
125 125
        </ul>
126 126

  
127 127
        <ul>
128
            <li>Forums:
128
            <li>フォーラム:
129 129
                <ul>
130
                    <li><strong>forum#1</strong> (link to forum with id 1</li>
131
                    <li><strong>forum:Support</strong> (link to forum named Support)</li>
132
                    <li><strong>forum:"Technical Support"</strong> (use double quotes if forum name contains spaces)</li>
130
                    <li><strong>forum#1</strong> (id 1のフォーラムへのリンク)</li>
131
                    <li><strong>forum:Support</strong> ("Support"という名前のフォーラムへのリンク)</li>
132
                    <li><strong>forum:"Technical Support"</strong> (フォーラム名に空白が含まれる場合はダブルクォーテーションで囲んでください)</li>
133 133
                </ul></li>
134 134
        </ul>
135 135

  
......
145 145
                <ul>
146 146
                    <li><strong>project#3</strong> (id 3のプロジェクトへのリンク)</li>
147 147
                    <li><strong>project:someproject</strong> ("someproject"という名前のプロジェクトへのリンク)</li>
148
                    <li><strong>project:"some project"</strong> (use double quotes if project name contains spaces)</li>
148
                    <li><strong>project:"some project"</strong> (プロジェクト名に空白が含まれる場合はダブルクォーテーションで囲んでください)</li>
149 149
                </ul></li>
150 150
        </ul>
151 151

  
152 152
        <ul>
153
            <li>News:
153
            <li>ニュース:
154 154
                <ul>
155
                    <li><strong>news#2</strong> (link to news item with id 2)</li>
156
                    <li><strong>news:Greetings</strong> (link to news item named "Greetings")</li>
157
                    <li><strong>news:"First Release"</strong> (use double quotes if news item name contains spaces)</li>
155
                    <li><strong>news#2</strong> (id 2のニュースへのリンク)</li>
156
                    <li><strong>news:Greetings</strong> ("Greetings"というタイトルのニュースへのリンク)</li>
157
                    <li><strong>news:"First Release"</strong> (タイトルに空白が含まれる場合はダブルクォーテーションで囲んでください)</li>
158 158
                </ul></li>
159 159
        </ul>
160 160