0001-update-Chinese-translate.patch

Sharuru Zhang, 2017-09-19 08:27

Download (2.48 KB)

View differences:

config/locales/zh.yml
134 134
        circular_dependency: "此关联将导致循环依赖"
135 135
        cant_link_an_issue_with_a_descendant: "问题不能关联到它的子任务"
136 136
        earlier_than_minimum_start_date: "不能早于 %{date} 由于有前置问题"
137
        not_a_regexp: "is not a valid regular expression"
138
        open_issue_with_closed_parent: "An open issue cannot be attached to a closed parent task"
137
        not_a_regexp: "不是一个合法的正则表达式"
138
        open_issue_with_closed_parent: "无法将一个打开的问题关联至一个被关闭的父任务"
139 139

  
140 140
  actionview_instancetag_blank_option: 请选择
141 141

  
......
1194 1194
  error_no_projects_with_tracker_allowed_for_new_issue: 当前项目中不包含对应的跟踪类型,不能创建该类型的工作项。
1195 1195
  field_textarea_font: 用于文本区域的字体
1196 1196
  label_font_default: 默认字体
1197
  label_font_monospace: 等字体
1197
  label_font_monospace: 等字体
1198 1198
  label_font_proportional: 比例字体
1199 1199
  setting_timespan_format: 时间格式设置
1200 1200
  label_table_of_contents: 目录
......
1218 1218
  label_no_preview_alternative_html: 无法预览。请使用文件 %{link} 查阅。
1219 1219
  label_no_preview_download: 下载
1220 1220
  setting_close_duplicate_issues: 自动关闭重复的问题
1221
  error_exceeds_maximum_hours_per_day: Cannot log more than %{max_hours} hours on the
1222
    same day (%{logged_hours} hours have already been logged)
1223
  setting_time_entry_list_defaults: Timelog list defaults
1224
  setting_timelog_accept_0_hours: Accept time logs with 0 hours
1225
  setting_timelog_max_hours_per_day: Maximum hours that can be logged per day and user
1226
  label_x_revisions: "%{count} revisions"
1221
  error_exceeds_maximum_hours_per_day: 当日内无法计入超过 %{max_hours} 的工时 (%{logged_hours} 工时已被记录)
1222
  setting_time_entry_list_defaults: 默认日志一览
1223
  setting_timelog_accept_0_hours: 允许计入0小时工时
1224
  setting_timelog_max_hours_per_day: 每用户每天最大可计入工时上限
1225
  label_x_revisions: "%{count} 修订"
1227
-