es-yml.patch

J Cayetano Delgado, 2009-11-25 10:25

Download (1.6 KB)

View differences:

config/locales/es.yml (copia de trabajo)
868 868
  text_journal_deleted: "{{label}} eliminado ({{old}})"
869 869
  label_group_plural: Grupos
870 870
  label_group: Grupo
871
  label_group_new: Nuevo grupo
871
  label_group_new: Grupo nuevo
872 872
  label_time_entry_plural: Tiempo dedicado
873
  text_journal_added: "{{label}} {{value}} added"
874
  field_active: Active
875
  enumeration_system_activity: System Activity
876
  permission_delete_issue_watchers: Delete watchers
877
  version_status_closed: closed
878
  version_status_locked: locked
879
  version_status_open: open
880
  error_can_not_reopen_issue_on_closed_version: An issue assigned to a closed version can not be reopened
881
  label_user_anonymous: Anonymous
882
  button_move_and_follow: Move and follow
883
  setting_default_projects_modules: Default enabled modules for new projects
884
  setting_gravatar_default: Default Gravatar image
873
  text_journal_added: "Añadido {{label}} {{value}}"
874
  field_active: Activo
875
  enumeration_system_activity: Actividad del sistema
876
  permission_delete_issue_watchers: Borrar seguidores
877
  version_status_closed: cerrado
878
  version_status_locked: bloqueado
879
  version_status_open: abierto
880
  error_can_not_reopen_issue_on_closed_version: Una tarea asignada a una versión cerrada no puede ser reabierta
881
  label_user_anonymous: Anónimo
882
  button_move_and_follow: Mover y seguir
883
  setting_default_projects_modules: Módulos habilitados por defecto en proyectos nuevos
884
  setting_gravatar_default: Imagen Gravatar por defecto