Project

General

Profile

Patch #6363 » ja.yml.patch

Yuki Kita, 2010-09-11 11:13

View differences:

config/locales/ja.yml (working copy)
144 144
        greater_than_start_date: "を開始日より後にしてください"
145 145
        not_same_project: "同じプロジェクトに属していません"
146 146
        circular_dependency: "この関係では、循環依存になります"
147
        cant_link_an_issue_with_a_descendant: "An issue can not be linked to one of its subtasks"
147
        cant_link_an_issue_with_a_descendant: "指定したチケットとは親子関係になっているため関連づけられません"
148 148

  
149 149
  actionview_instancetag_blank_option: 選んでください
150 150
  
......
319 319
  field_group_by: グループ条件
320 320
  field_sharing: 共有
321 321
  field_parent_issue: 親チケット
322
  field_member_of_group: 担当者のグループ
323
  field_assigned_to_role: 担当者のロール
322 324
  
323 325
  setting_app_title: アプリケーションのタイトル
324 326
  setting_app_subtitle: アプリケーションのサブタイトル
    (1-1/1)