Index: app/models/query.rb
===================================================================
--- app/models/query.rb	(revision 961)
+++ app/models/query.rb	(working copy)
@@ -112,7 +112,7 @@
   def initialize(attributes = nil)
     super attributes
     self.filters ||= { 'status_id' => {:operator => "o", :values => [""]} }
-    @executed_by = User.current.logged? ? User.current : nil
+    @executed_by = User.current
     set_language_if_valid(executed_by.language) if executed_by
   end
   
@@ -292,7 +292,7 @@
       
       # "me" value subsitution
       if %w(assigned_to_id author_id).include?(field)
-        v.push(executed_by ? executed_by.id.to_s : "0") if v.delete("me")
+				v.push(User.current.id.to_s) if v.delete("me")
       end
       
       case operator_for field
Index: app/controllers/my_controller.rb
===================================================================
--- app/controllers/my_controller.rb	(revision 961)
+++ app/controllers/my_controller.rb	(working copy)
@@ -23,6 +23,8 @@
 
   BLOCKS = { 'issuesassignedtome' => :label_assigned_to_me_issues,
              'issuesreportedbyme' => :label_reported_issues,
+						 'issuesduenextweek' => :label_due_next_week_issues,
+						 'issuespastdue' => :label_past_due_issues,
              'issueswatched' => :label_watched_issues,
              'news' => :label_news_latest,
              'calendar' => :label_calendar,
Index: app/views/issues/_list_simple.rhtml
===================================================================
--- app/views/issues/_list_simple.rhtml	(revision 961)
+++ app/views/issues/_list_simple.rhtml	(working copy)
@@ -4,6 +4,11 @@
 		<th>#</th>
 		<th><%=l(:field_tracker)%></th>
 		<th><%=l(:field_subject)%></th>
+		<% if defined?(extra_columns) and !extra_columns.nil? %>
+			<% extra_columns.each do |col| %>
+		<th><%=l(("field_"+col).to_sym) %></th>
+			<% end %>
+		<% end %>
 		</tr></thead>
 		<tbody>	
 		<% for issue in issues %>
@@ -16,10 +21,15 @@
 			<td class="subject">
                 <%= link_to h(issue.subject), :controller => 'issues', :action => 'show', :id => issue %>
             </td>
+			<% if defined?(extra_columns) and !extra_columns.nil? %>
+				<% extra_columns.each do |col| %>
+					<td><%= issue.send(col) %></td>
+				<% end %>
+			<% end %>
 		</tr>
 		<% end %>
 		</tbody>
 	</table>
 <% else %>
 	<i><%=l(:label_no_data)%></i>
-<% end %>
\ No newline at end of file
+<% end %>
Index: lang/en.yml
===================================================================
--- lang/en.yml	(revision 961)
+++ lang/en.yml	(working copy)
@@ -250,6 +250,8 @@
 label_logout: Sign out
 label_help: Help
 label_reported_issues: Reported issues
+label_due_next_week_issues: Issues due in the next week
+label_past_due_issues: Past due issues
 label_assigned_to_me_issues: Issues assigned to me
 label_last_login: Last connection
 label_last_updates: Last updated