Redmine

I've happily got AnkhSVN running within Visual Studio for my projects, however I was wondering whether it's possible to associate the Issues contained within Redmine with AnkhSVN's issue repository. Basically I'd like to view Redmine issues within AnkhSVN and do SVN commits against them, rather than having to look them up first.

Any ideas?