Exclude some custom fields from context menu
I have a project with a large number of custom fields. My problem is that in the issues list when I open the context menu for fast edit issues, the context menu get really large and become impossible to select some values from submenus because they don't fit in the page.
I would like to hide some custom field in context menu, because many of them are rarely edited (not never, so i can't make them read only).
Is there a way to achieve this?