Patch #19993

Change csv separators of Spanish/Panama

Added by Leonel Iturralde about 3 years ago. Updated about 3 years ago.

Status:ClosedStart date:
Priority:NormalDue date:
Assignee:-% Done:

0%

Category:Translations
Target version:3.1.0

Description

Updated Spanish (es, es-PA) translation for entries added on r14276

locales-es.patch Magnifier (2.37 KB) Leonel Iturralde, 2015-06-02 14:50

locales.patch Magnifier (4.21 KB) Leonel Iturralde, 2015-06-23 15:06

Associated revisions

Revision 14392
Added by Toshi MARUYAMA about 3 years ago

Spanish (es, es-PA) translation updated by Leonel Iturralde (#19993)

Revision 14393
Added by Toshi MARUYAMA about 3 years ago

Merged r14392 from trunk to 3.1-stable (#19993)

Spanish (es, es-PA) translation updated by Leonel Iturralde.

Revision 14394
Added by Toshi MARUYAMA about 3 years ago

change csv separators of es-PA.yml by Leonel Iturralde (#19993)

Revision 14395
Added by Toshi MARUYAMA about 3 years ago

Merged r14394 from trunk to 3.1-stable (#19993)

change csv separators of es-PA.yml by Leonel Iturralde.

History

#1 Updated by Leonel Iturralde about 3 years ago

Update Spanish (es, es-PA) for the latest changes r14352.

PD: Can someone change the Category of this issue to Translation? Thank you

#2 Updated by Go MAEDA about 3 years ago

  • Category set to Translations

#3 Updated by Toshi MARUYAMA about 3 years ago

  • Status changed from New to Needs feedback

Do you intend to change csv separators on only es-PA.yml?

=== (+3,-3) config/locales/es-PA.yml ===
@@ -339,9 +339,9 @@
   field_user: Usuario
   field_value: Valor
   field_version: Versión
-  general_csv_decimal_separator: ','
+  general_csv_decimal_separator: '.'
   general_csv_encoding: ISO-8859-15
-  general_csv_separator: ';'
+  general_csv_separator: ','
   general_pdf_fontname: freesans
   general_first_day_of_week: '1'
   general_lang_name: 'Spanish/Panama (Español/Panamá)'

#4 Updated by Leonel Iturralde about 3 years ago

Sorry forgot about that change. I should have created another patch for that.
I changed that because on Windows Spanish/Panama is set with those separator.
I realized that when I opened a generated csv file from redmine with es-PA.
Excel did not show the separations correctly (Windows with Spanish/Panama).

#5 Updated by Toshi MARUYAMA about 3 years ago

  • Subject changed from Spanish translation for r14276 to Change csv separators of Spanish/Panama

#6 Updated by Toshi MARUYAMA about 3 years ago

  • Status changed from Needs feedback to Closed
  • Target version set to 3.1.0

Committed in trunk and 3.1-stable, thanks.

Also available in: Atom PDF