Project

General

Profile

Actions

Patch #20199

closed

Russian translation for 3.1.0

Added by VVD VVD almost 9 years ago. Updated almost 9 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
-
Category:
Translations
Target version:
-
Start date:
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:

Description

Patch for russian translation for stable-3.1.0 branch r14387.


Files

ru-3.1.0.diff (11.1 KB) ru-3.1.0.diff VVD VVD, 2015-06-29 14:18
ru-3.1.0.diff (12.3 KB) ru-3.1.0.diff Version from 2015-07-04 VVD VVD, 2015-07-06 11:50
Actions #1

Updated by VVD VVD almost 9 years ago

stable-3.1.0 branch r14387.

$ svn info
Path: .
Working Copy Root Path: /opt/redmine-3.1.orig
URL: http://svn.redmine.org/redmine/branches/3.1-stable
Relative URL: ^/branches/3.1-stable
Repository Root: http://svn.redmine.org/redmine
Repository UUID: e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Revision: 14387
Node Kind: directory
Schedule: normal
Last Changed Author: jplang
Last Changed Rev: 14387
Last Changed Date: 2015-06-28 13:05:06 +0300 (вс, 28 июн 2015)

Actions #2

Updated by VVD VVD almost 9 years ago

label_password_required: Подтвердите свой пароль для продолжения

Better:

label_password_required: Для продолжения введите свой пароль

Actions #3

Updated by VVD VVD almost 9 years ago

Actions #4

Updated by VVD VVD almost 9 years ago

Is something wrong with my patch? Or just have no time to look?
Thanks!

Actions #5

Updated by VVD VVD almost 9 years ago

:-(

Actions #6

Updated by Toshi MARUYAMA almost 9 years ago

  • Status changed from New to Closed

Committed in trunk, 3.1-stable, 3.0-stable and 2.6-stable, thanks.

Actions

Also available in: Atom PDF