Patch #25518

Bulgarian translation

Added by Ivan Cenov 7 months ago. Updated 7 months ago.

Status:ClosedStart date:
Priority:NormalDue date:
Assignee:-% Done:

0%

Category:Translations
Target version:-

Description

Translated
  • field_digest
  • label_last_notes

bg.yml Magnifier (77.7 KB) Ivan Cenov, 2017-04-05 07:14

Capture.PNG (63.1 KB) Ivan Cenov, 2017-04-05 17:02

bg.yml Magnifier - corrected file really translated (77.7 KB) Ivan Cenov, 2017-04-05 17:37

Associated revisions

Revision 16489
Added by Toshi MARUYAMA 7 months ago

Bulgarian translation updated by Ivan Cenov (#25518)

Revision 16498
Added by Toshi MARUYAMA 7 months ago

Bulgarian translation updated by Ivan Cenov (#25518)

History

#1 Updated by Toshi MARUYAMA 7 months ago

  • Status changed from New to Needs feedback

I cannot see Cyrillic characters in r16489.
Is it correct?

#2 Updated by Ivan Cenov 7 months ago

I see them, look at the screenshot, taken from www.redmine.org, especially the month names.

#3 Updated by Toshi MARUYAMA 7 months ago

In your attached yaml:

  field_digest: Checksum
  label_last_notes: Last notes

I mean "Checksum" and "Last notes" are Latin not Cyrillic.
Are these translated?

#4 Updated by Ivan Cenov 7 months ago

Ok, ok, thank you very much, Toshi. I will upload the file again. Sorry for the mistake, I was in a hurry.

#5 Updated by Toshi MARUYAMA 7 months ago

  • Status changed from Needs feedback to Closed

Committed in trunk, thanks.

Also available in: Atom PDF