Patch #6729

fix regional week/month names

Added by Albert Rosenfield over 7 years ago. Updated about 5 years ago.

Status:ClosedStart date:2010-10-22
Priority:NormalDue date:
Assignee:-% Done:


Category:I18nEstimated time:0.25 hour
Target version:-



Dates appear in English even though the user has chosen a different language.

For example, a user choosing Norwegian should see "mai" as the shorthand version of the 5. month, but currently sees "May" instead.

Attached a patch to fix this!

fix_localized_weekday_and_month_names.patch Magnifier (1.22 KB) Albert Rosenfield, 2010-10-22 22:51

Related issues

Related to Redmine - Defect #2190: Month names not translated to german Closed 2008-11-14


#1 Updated by Toshi MARUYAMA about 7 years ago

  • Category set to I18n

#2 Updated by Jan Niggemann ( team member) about 5 years ago

  • Status changed from New to Closed

Closing this, as r9838 fixes this

Also available in: Atom PDF