Status, priority, tracker are not multilanguage
The dictionaries for status, priority and tracker don't have means to enter different names for different languages.
It would be logical that these few values can be localized by admin, so users in different languages see all the interface in chosen language. Right now everything but these dictionaries are translated.
I don't think we can call Redmine truly multilanguage without this feature.