Defect #7856

Change "Update" to "Update/Reply" on issue#show

Added by Dmitry Babenko over 6 years ago. Updated almost 3 years ago.

Status:ClosedStart date:2011-03-14
Priority:NormalDue date:
Assignee:-% Done:

0%

Category:UI
Target version:-
Resolution:Fixed Affected version:

Description

Issue#show page has "Update" link which is very confusing.

A lot of our new Redmine users haven't been able to discover how to post a note or reply.
Somebody have used "Quote", instead of "Update". But this is not the case because there is no need to quote always and also this link is not visible if description is empty.

So, the easiest way, I think, is to rename "Update" link to "Update/Reply" or "Update or Reply".


Related issues

Related to Redmine - Feature #15275: Improve usage of label "button_update" Closed

History

#1 Updated by Niklas ... over 6 years ago

you can do that yourself on your local install, by editing config/locales/en.yml

#2 Updated by Dmitry Babenko over 6 years ago

Niklas ... wrote:

you can do that yourself on your local install, by editing config/locales/en.yml

Yes, I know, thanks. But I think we are not alone who experience this problem and it should be solved for the project in general.

#3 Updated by Dmitry Babenko over 6 years ago

And by the way, the translation key button_update also used in some other places e.g. in repository#committers. So, it is not the best way just to change its value.

#4 Updated by Go MAEDA almost 3 years ago

  • Status changed from New to Closed
  • Resolution set to Fixed

The link text was renamed "Update" to "Edit" in r12285.
Closing.

#5 Updated by Go MAEDA almost 3 years ago

  • Related to Defect #12285: Some unit and functional tests miss fixtures and break when run alone added

#6 Updated by Go MAEDA almost 3 years ago

  • Related to deleted (Defect #12285: Some unit and functional tests miss fixtures and break when run alone)

#7 Updated by Go MAEDA almost 3 years ago

  • Related to Feature #15275: Improve usage of label "button_update" added

Also available in: Atom PDF