Redmine

2012-06-14

03:56 Redmine Patch #10988: New Korean translation patch

말씀하신 커뮤니티에 답글을 포스팅 했습니다.
다만 특정커뮤니티에서 한글화에 대한 의견을 나누는것이 적절한지는 잘 모르겠습니다.
요청하셨으니 쓰레드를 이어가긴 했습니다만... jongyoon Choi

03:18 Redmine Patch #10988: New Korean translation patch

안녕하세요.
모르실수 있지만 Redmine의 최초 한글번역을 제가 했었습니다.
이후에 윤기현님이 다르게 번역 한것을 patch하셔서 우리가 email로 아래와 같이 '이슈'로 되돌리기로 한것을 저와 협... jongyoon Choi

2012-05-22

09:23 Redmine Patch #10988 (Closed): New Korean translation patch

Hi,
* add more translation
* change '일감' to '이슈'
** '일감' is korean translation of 'something for work' but issu... jongyoon Choi

2008-04-07

09:45 Redmine Feature #664: User can choose what page he want's to be Start page

I think the 'Start page' will be useful.
But after logged in, to select start page is difficult when the user includ... jongyoon Choi

2008-03-21

02:54 Redmine Open discussion: RE: Import issues from a CSV file

That will be really useful !!
Good Idea, I think. jongyoon Choi

2008-02-22

03:37 Redmine Patch #710 (Closed): New Korean translation patch

* add more translation
* change '티켓' to '이슈'
** '티켓' is korean translation of 'ticket'
** Issue can be translated ... jongyoon Choi

02:58 Redmine Patch #709 (Closed): Show attached images on issue body

The QA team members of my company wanted to see the attached images on issue body.
so I made this patch
* I added o... jongyoon Choi