Index: hu.yml
===================================================================
--- hu.yml	(revision 2250)
+++ hu.yml	(working copy)
@@ -697,5 +697,5 @@
 label_updated_time_by: "Módosította %s ennyivel ezelőtt: %s"
 text_diff_truncated: '... A diff fájl vége nem jelenik meg, mert hosszab, mint a megjeleníthető sorok száma.'
 setting_diff_max_lines_displayed: A megjelenítendő sorok száma (maximum) a diff fájloknál
-text_plugin_assets_writable: Plugin assets directory writable
-warning_attachments_not_saved: "%d file(s) could not be saved."
+text_plugin_assets_writable: Plugin eszközök könyvtár írható
+warning_attachments_not_saved: "%d fájl mentése nem sikerült."