Index: extra/svn/Redmine.pm
===================================================================
--- extra/svn/Redmine.pm	(revision 15838)
+++ extra/svn/Redmine.pm	(working copy)
@@ -84,7 +84,7 @@
 
 =head1 REPOSITORIES NAMING
 
-A projet repository must be named with the projet identifier. In case
+A project repository must be named with the project identifier. In case
 of multiple repositories for the same project, use the project identifier
 and the repository identifier separated with a dot: