Index: app/views/issues/show.html.erb
===================================================================
--- app/views/issues/show.html.erb	(Revision 18881)
+++ app/views/issues/show.html.erb	(Arbeitskopie)
@@ -120,13 +120,11 @@
 
 </div>
 
-<%= render partial: 'action_menu_edit' if User.current.wants_comments_in_reverse_order? %>
-
 <div id="history">
 <%= render_tabs issue_history_tabs, issue_history_default_tab %>
 </div>
 
-<%= render partial: 'action_menu_edit' unless User.current.wants_comments_in_reverse_order? %>
+<%= render partial: 'action_menu_edit' %>
 
 <% other_formats_links do |f| %>
   <%= f.link_to 'Atom', :url => {:key => User.current.rss_key} %>