diff --git a/app/controllers/admin_controller.rb b/app/controllers/admin_controller.rb
index a7404abcc..27e87670d 100644
--- a/app/controllers/admin_controller.rb
+++ b/app/controllers/admin_controller.rb
@@ -76,6 +76,7 @@ class AdminController < ApplicationController
       [:text_default_administrator_account_changed, User.default_admin_account_changed?],
       [:text_file_repository_writable, File.writable?(Attachment.storage_path)],
       ["#{l :text_plugin_assets_writable} (./public/plugin_assets)",   File.writable?(Redmine::Plugin.public_directory)],
+      [:text_all_migrations_have_been_run, !ActiveRecord::Base.connection.migration_context.needs_migration?],
       [:text_minimagick_available,     Object.const_defined?(:MiniMagick)],
       [:text_convert_available,        Redmine::Thumbnail.convert_available?],
       [:text_gs_available,             Redmine::Thumbnail.gs_available?]
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index e72e1bf89..79ed757af 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1242,6 +1242,7 @@ en:
   text_default_administrator_account_changed: Default administrator account changed
   text_file_repository_writable: Attachments directory writable
   text_plugin_assets_writable: Plugin assets directory writable
+  text_all_migrations_have_been_run: All database migrations have been run
   text_minimagick_available: MiniMagick available (optional)
   text_convert_available: ImageMagick convert available (optional)
   text_gs_available: ImageMagick PDF support available (optional)