diff --git a/app/controllers/issues_controller.rb b/app/controllers/issues_controller.rb
index 83012b342..41ee95051 100644
--- a/app/controllers/issues_controller.rb
+++ b/app/controllers/issues_controller.rb
@@ -239,7 +239,7 @@ class IssuesController < ApplicationController
     when 'changesets'
       @changesets = @issue.changesets.visible.preload(:repository, :user).to_a
       @changesets.reverse! if User.current.wants_comments_in_reverse_order?
-      render :partial => 'issues/tabs/changesets', :locals => {:changesets => @changesets}
+      render :partial => 'issues/tabs/changesets', :locals => {:changesets => @changesets, :project => @project}
     end
   end
 
diff --git a/app/views/issues/tabs/_changesets.html.erb b/app/views/issues/tabs/_changesets.html.erb
index f869a5da2..ed4640c13 100644
--- a/app/views/issues/tabs/_changesets.html.erb
+++ b/app/views/issues/tabs/_changesets.html.erb
@@ -4,8 +4,12 @@
       <%= avatar(changeset.user, :size => "24") %>
       <%= authoring changeset.committed_on, changeset.author, :label => :label_added_time_by %>
     </h4>
-    <p><%= link_to_revision(changeset, changeset.repository,
-                        :text => "#{l(:label_revision)} #{changeset.format_identifier}") %>
+    <p><%= link_to_revision(changeset,
+                            changeset.repository,
+                            :text =>
+                              "#{l(:label_revision)} #{changeset.format_identifier}" +
+                              (changeset.project.id == project.id ? "" : " (#{changeset.project.name})")
+                           ) %>
     <% if changeset.filechanges.any? && User.current.allowed_to?(:browse_repository, changeset.project) %>
     (<%= link_to(l(:label_diff),
            :controller => 'repositories',
diff --git a/test/functional/issues_controller_test.rb b/test/functional/issues_controller_test.rb
index 8074ca3f2..640b9481c 100644
--- a/test/functional/issues_controller_test.rb
+++ b/test/functional/issues_controller_test.rb
@@ -2644,7 +2644,7 @@ class IssuesControllerTest < Redmine::ControllerTest
       },
       :xhr => true
     )
-    assert_select 'a[href=?]', '/projects/ecookbook/repository/10/revisions/3'
+    assert_select 'a[href=?]', '/projects/ecookbook/repository/10/revisions/3', 'Revision 3 (eCookbook)'
   end
 
   def test_show_should_display_watchers