Index: config/locales/bg.yml
===================================================================
--- config/locales/bg.yml	(revision 23806)
+++ config/locales/bg.yml	(working copy)
@@ -1345,6 +1345,7 @@
     Бие можете да го конфигурирате в config/configuration.yml.
   text_allowed_queries_to_select: Само публичните (за всички потребители) заявки са достъпни за избор
   text_setting_config_change: Вие можете да конфигурирате поведението в config/configuration.yml. Моля, рестартирайте Redmine след редактиране на файла.
+  text_setting_gravatar_default_initials_html: Инициалите на потребителите са изпратени на <a href="https://www.gravatar.com">https://www.gravatar.com</a> за генериране на техните аватари.
 
   default_role_manager: Мениджър
   default_role_developer: Разработчик
@@ -1455,5 +1456,4 @@
   reaction_text_x_other_users:
     one: 1 друг
     other: "%{count} други"
-  text_setting_gravatar_default_initials_html: Users' initials are sent to <a href="https://www.gravatar.com">https://www.gravatar.com</a>
-    to generate their avatars.
+  
\ No newline at end of file