Index: app/models/repository/bazaar.rb
===================================================================
--- app/models/repository/bazaar.rb	(Revision 1382)
+++ app/models/repository/bazaar.rb	(Arbeitskopie)
@@ -16,6 +16,7 @@
 # Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
 
 require 'redmine/scm/adapters/bazaar_adapter'
+require 'iconv'
 
 class Repository::Bazaar < Repository
   attr_protected :root_url
@@ -34,6 +35,11 @@
     if entries
       entries.each do |e|
         next if e.lastrev.revision.blank?
+        # Set the filesize unless browsing a specific revision
+        if identifier.nil?
+          full_path = File.join(root_url, e.path)
+          e.size = File.stat(full_path).size if File.file?(full_path)
+        end
         c = Change.find(:first,
                         :include => :changeset,
                         :conditions => ["#{Change.table_name}.revision = ? and #{Changeset.table_name}.repository_id = ?", e.lastrev.revision, id],
@@ -68,7 +74,8 @@
                                            :committer => revision.author, 
                                            :committed_on => revision.time,
                                            :scmid => revision.scmid,
-                                           :comments => revision.message)
+                                           :comments => revision.message,
+					   :comments=>fix_corrupt_encode(revision.message))
               
               revision.paths.each do |change|
                 Change.create(:changeset => changeset,
@@ -83,4 +90,11 @@
       end
     end
   end
+  
+  private
+  
+  def fix_corrupt_encode(untrusted_string)
+    Iconv.new('UTF-8//IGNORE', 'UTF-8').iconv(untrusted_string + ' ')[0..-2]
+  end
+  
 end