Index: context_menu.js
===================================================================
--- context_menu.js	(revision 8036)
+++ context_menu.js	(working copy)
@@ -4,6 +4,7 @@
 function contextMenuRightClick(event) {
   var target = $(event.target);
   if (target.is('a')) {return;}
+  if (target.is('img') && target.parents('a').first().is('a')) {return;}
   var tr = target.parents('tr').first();
   if (!tr.hasClass('hascontextmenu')) {return;}
   event.preventDefault();