Index: C:/rubyworkspace/redmine-trunk/app/controllers/roles_controller.rb
===================================================================
--- C:/rubyworkspace/redmine-trunk/app/controllers/roles_controller.rb	(revision 127)
+++ C:/rubyworkspace/redmine-trunk/app/controllers/roles_controller.rb	(working copy)
@@ -38,7 +38,7 @@
         redirect_to :action => 'list'
       end
     end
-    @permissions = Permission.find(:all, :conditions => ["is_public=?", false], :order => 'sort ASC')
+    @permissions = Permission.find(:all, :order => 'sort ASC')
   end
 
   def edit
@@ -49,7 +49,7 @@
       flash[:notice] = l(:notice_successful_update)
       redirect_to :action => 'list'
     end
-    @permissions = Permission.find(:all, :conditions => ["is_public=?", false], :order => 'sort ASC')
+    @permissions = Permission.find(:all, :order => 'sort ASC')
   end
 
   def destroy
