https://www.redmine.org/https://www.redmine.org/favicon.ico?16793021292010-05-23T17:45:15ZRedmineRedmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=169302010-05-23T17:45:15ZEz Dakit
<ul></ul><p>I agree. A must have.</p>
<p>Redmine deserves to be completely multilanguage</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=169382010-05-24T07:59:40Zyannick quenec'hdu
<ul></ul><p>+1</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=174592010-06-19T16:44:10ZLight Kong
<ul></ul><p>+1</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=225122010-11-17T14:19:30ZSiegfried Vogel
<ul></ul><p>+1<br />Important for all installations with users in a multi-language environment.</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=508992013-07-31T10:35:29ZOlivier Houdas
<ul></ul><p>+1</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=509042013-07-31T12:52:15ZToshi MARUYAMA
<ul><li><strong>Related to</strong> <i><a class="issue tracker-2 status-1 priority-4 priority-default" href="/issues/4886">Feature #4886</a>: Name of custom fields should be multilingual</i> added</li></ul> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=516272013-09-06T10:03:36ZLennart Nordgreen
<ul></ul><p>1+</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=527822013-10-24T14:08:33ZThierry Brochu
<ul></ul><p>1+</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=528492013-10-28T13:28:03ZDavid Tremblay
<ul></ul><p>indeed +1</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=530642013-11-11T14:09:58ZAgustà Rivero
<ul></ul><p>+1</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=543192014-01-16T07:24:32ZAnonymous
<ul></ul><p>+10086</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=591182014-10-14T08:59:21ZFabian Strasser
<ul></ul><p><strong>Agreed.</strong> <br />Please make this more important. There are many tickets out there that aim at the same problem all over Redmine, yet nothing seems to be considered. Why? This would enrich this great piece of software another great deal!</p>
<p>Tickets related to this issue:</p>
<p><a class="issue tracker-2 status-1 priority-4 priority-default" title="Feature: Translation for field values (New)" href="https://www.redmine.org/issues/3972">#3972</a><br /><a class="issue tracker-1 status-5 priority-4 priority-default closed" title="Defect: Localisation issue : trackers / status are not localisable (Closed)" href="https://www.redmine.org/issues/4668">#4668</a><br /><a class="issue tracker-2 status-1 priority-4 priority-default" title="Feature: Multi language site (New)" href="https://www.redmine.org/issues/4844">#4844</a><br /><a class="issue tracker-2 status-1 priority-4 priority-default" title="Feature: Name of custom fields should be multilingual (New)" href="https://www.redmine.org/issues/4886">#4886</a><br /><a class="issue tracker-2 status-5 priority-4 priority-default closed" title="Feature: Email notification should reflect user language setting (Closed)" href="https://www.redmine.org/issues/5990">#5990</a><br /><a class="issue tracker-2 status-5 priority-4 priority-default closed" title="Feature: Translation custom fields, issue status, activities..... (Closed)" href="https://www.redmine.org/issues/6040">#6040</a><br /><a class="issue tracker-1 status-5 priority-4 priority-default closed" title="Defect: Status, priority, tracker are not multilanguage (Closed)" href="https://www.redmine.org/issues/7113">#7113</a><br /><a class="issue tracker-2 status-1 priority-4 priority-default" title="Feature: Separation of content language from UI language (New)" href="https://www.redmine.org/issues/8058">#8058</a><br /><a class="issue tracker-2 status-5 priority-4 priority-default closed" title="Feature: Multilanguage support for custom fields (Closed)" href="https://www.redmine.org/issues/12295">#12295</a><br /><a class="issue tracker-2 status-5 priority-4 priority-default closed" title="Feature: Multi language tracker name (Closed)" href="https://www.redmine.org/issues/15575">#15575</a></p>
<p>and possibly many more. Yes, there are duplicates, but those only show that this is important to the users!</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=597602014-11-13T01:06:27ZToshi MARUYAMA
<ul><li><strong>Related to</strong> deleted (<i><a class="issue tracker-2 status-1 priority-4 priority-default" href="/issues/4886">Feature #4886</a>: Name of custom fields should be multilingual</i>)</li></ul> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=597612014-11-13T01:06:49ZToshi MARUYAMA
<ul><li><strong>Status</strong> changed from <i>New</i> to <i>Closed</i></li><li><strong>Resolution</strong> set to <i>Duplicate</i></li></ul><p>Duplicate of <a class="issue tracker-2 status-1 priority-4 priority-default" title="Feature: Name of custom fields should be multilingual (New)" href="https://www.redmine.org/issues/4886">#4886</a>.</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=597622014-11-13T01:07:03ZToshi MARUYAMA
<ul><li><strong>Is duplicate of</strong> <i><a class="issue tracker-2 status-1 priority-4 priority-default" href="/issues/4886">Feature #4886</a>: Name of custom fields should be multilingual</i> added</li></ul> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=812232017-09-22T06:33:29ZAndrzej Nowak
<ul></ul><p>+1 it is needed for us too</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=988062020-08-11T14:09:36ZKamil Nalewajko
<ul></ul><p>+1</p> Redmine - Feature #5523: Multi language custom fieldhttps://www.redmine.org/issues/5523?journal_id=1049332021-12-22T09:29:12ZC S
<ul></ul><p>+1</p>