de.yml

German translation - Michael Jahn, 2010-02-08 15:54

Download (485 Bytes)

 
1
# German strings go here
2
de:
3
  label_main_project: "Hauptprojekt"
4
  label_group_by: "Gruppiere nach"
5
  button_parent_edit: "Ändern"
6
  label_parent_edit_selected_issues: "Übergeordnetes Ticket ändern"
7
  field_parent_issue: "Übergeordnetes Ticket"
8
  notice_failed_to_update: "Aktualisierung fehlgeschlagen"
9
  label_subissues: "Untertickets"
10
  label_add_subissue: Unterticket hinzufügen
11
  notice_failed_to_create_subissue: Es ist ein Fehler beim Anlegen des Untertickets aufgetreten.