issue on two subprojects
On issue view : we must see all attached revision.
For example, if we have subproject "Core" with an issue on it. And if this issue make modification on another subproject (on the same project). this revision will not be visible on the issue view.
It will be interesting to scan all repositories attached to the project (and his children) to update issue view to not multiply issue with the same subject.