Defect #21588

Simplified Chinese "field_cvs_module" translation has problem (Patch #21430)

Added by qian hu over 2 years ago. Updated over 2 years ago.

Status:ClosedStart date:
Priority:LowDue date:
Assignee:-% Done:

0%

Category:Translations
Target version:2.6.10
Resolution:Fixed Affected version:2.6.9

Description

There is a little problem in the translation patch.

1、

+  field_cvs_module: 模块

should be
+  field_cvs_module: CVS 模块


Related issues

Related to Redmine - Patch #21430: Simplified Chinese translation for 2.6-stable Closed

Associated revisions

Revision 15006
Added by Toshi MARUYAMA over 2 years ago

Simplified Chinese "field_cvs_module" translation fixed by qian hu (#21588)

Revision 15008
Added by Toshi MARUYAMA over 2 years ago

Merged r15006 from trunk to 3.2-stable (#21588)

Simplified Chinese "field_cvs_module" translation fixed by qian hu.

Revision 15011
Added by Toshi MARUYAMA over 2 years ago

Merged r15006 from trunk to 3.1-stable (#21588)

Simplified Chinese "field_cvs_module" translation fixed by qian hu.

Revision 15012
Added by Toshi MARUYAMA over 2 years ago

Merged r15006 from trunk to 2.6-stable (#21588)

Simplified Chinese "field_cvs_module" translation fixed by qian hu.

History

#1 Updated by Go MAEDA over 2 years ago

  • Related to Patch #21430: Simplified Chinese translation for 2.6-stable added

#2 Updated by Hang Xie over 2 years ago

I'm the author of this patch,this new translation of “field_cvs_module” is better than before. it is refer to zh-TW.yml and en.yml.

#3 Updated by Toshi MARUYAMA over 2 years ago

  • Target version set to 2.6.10

#4 Updated by Toshi MARUYAMA over 2 years ago

  • Subject changed from The Chinese translation has some problem (Patch #21430) to Simplified Chinese "field_cvs_module" translation has problem (Patch #21430)

#5 Updated by Toshi MARUYAMA over 2 years ago

  • Status changed from New to Closed
  • Resolution set to Fixed

Committed in trunk, 3.2-stable, 3.1-stable and 2.6-stable, thanks.

Also available in: Atom PDF