| 177 |
177 |
default_activity_development: Rozwój
|
| 178 |
178 |
default_doc_category_tech: Dokumentacja techniczna
|
| 179 |
179 |
default_doc_category_user: Dokumentacja użytkownika
|
| 180 |
|
default_issue_status_in_progress: In Progress
|
|
180 |
default_issue_status_in_progress: W Toku
|
| 181 |
181 |
default_issue_status_closed: Zamknięty
|
| 182 |
182 |
default_issue_status_feedback: Odpowiedź
|
| 183 |
183 |
default_issue_status_new: Nowy
|
| ... | ... | |
| 435 |
435 |
label_in_less_than: mniejsze niż
|
| 436 |
436 |
label_in_more_than: większe niż
|
| 437 |
437 |
label_incoming_emails: Przychodząca poczta elektroniczna
|
| 438 |
|
label_index_by_date: Index by date
|
|
438 |
label_index_by_date: Indeks wg daty
|
| 439 |
439 |
label_index_by_title: Indeks
|
| 440 |
440 |
label_information: Informacja
|
| 441 |
441 |
label_information_plural: Informacje
|
| ... | ... | |
| 830 |
830 |
text_wiki_page_reassign_children: Reassign child pages to this parent page
|
| 831 |
831 |
text_wiki_page_nullify_children: Keep child pages as root pages
|
| 832 |
832 |
text_wiki_page_destroy_children: Delete child pages and all their descendants
|
| 833 |
|
setting_password_min_length: Minimum password length
|
| 834 |
|
field_group_by: Group results by
|
|
833 |
setting_password_min_length: Minimalna długość hasła
|
|
834 |
field_group_by: Grupuj wyniki wg
|
| 835 |
835 |
mail_subject_wiki_content_updated: "'{{page}}' wiki page has been updated"
|
| 836 |
836 |
label_wiki_content_added: Wiki page added
|
| 837 |
837 |
mail_subject_wiki_content_added: "'{{page}}' wiki page has been added"
|
| 838 |
838 |
mail_body_wiki_content_added: The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
|
| 839 |
839 |
label_wiki_content_updated: Wiki page updated
|
| 840 |
840 |
mail_body_wiki_content_updated: The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
|
| 841 |
|
permission_add_project: Create project
|
|
841 |
permission_add_project: Tworzenie projektu
|
| 842 |
842 |
setting_new_project_user_role_id: Role given to a non-admin user who creates a project
|
| 843 |
|
label_view_all_revisions: View all revisions
|
|
843 |
label_view_all_revisions: Pokaż wszystkie rewizje
|
| 844 |
844 |
label_tag: Tag
|
| 845 |
|
label_branch: Branch
|
| 846 |
|
error_no_tracker_in_project: No tracker is associated to this project. Please check the Project settings.
|
| 847 |
|
error_no_default_issue_status: No default issue status is defined. Please check your configuration (Go to "Administration -> Issue statuses").
|
| 848 |
|
text_journal_changed: "{{label}} changed from {{old}} to {{new}}"
|
| 849 |
|
text_journal_set_to: "{{label}} set to {{value}}"
|
| 850 |
|
text_journal_deleted: "{{label}} deleted ({{old}})"
|
| 851 |
|
label_group_plural: Groups
|
| 852 |
|
label_group: Group
|
| 853 |
|
label_group_new: New group
|
| 854 |
|
label_time_entry_plural: Spent time
|
| 855 |
|
text_journal_added: "{{label}} {{value}} added"
|
|
845 |
label_branch: Gałąź
|
|
846 |
error_no_tracker_in_project: Projekt nie posiada powiązanych typów zagadnień. Sprawdź ustawienia projektu.
|
|
847 |
error_no_default_issue_status: Nie zdefiniowano domyślnego statusu zagadnień. Sprawdź konfigurację (Przejdź do "Administracja -> Statusy zagadnień).
|
|
848 |
text_journal_changed: "Zmieniono {{label}} z {{old}} na {{new}}"
|
|
849 |
text_journal_set_to: "Ustawiono {{label}} na {{value}}"
|
|
850 |
text_journal_deleted: "Usunięto {{label}} ({{old}})"
|
|
851 |
label_group_plural: Grupy
|
|
852 |
label_group: Grupa
|
|
853 |
label_group_new: Nowa grupa
|
|
854 |
label_time_entry_plural: Spędzony czas
|
|
855 |
text_journal_added: "Dodano {{label}} {{value}}"
|