pt-BR.yml

Portuguese(Brazil) translation - Andrey Bruggemann, 2011-04-01 19:00

Download (1.22 KB)

 
1
pt-BR:
2
  label_plugin_xlse_relations: "Exportar tarefas relacionadas"
3
  label_plugin_xlse_watchers: "Exportar observadores"
4
  label_plugin_xlse_description: "Exportar descrição"
5
  label_plugin_xlse_time: "Exportar tempo de trabalho"
6
  label_plugin_xlse_attachments: "Listar anexos"
7
  label_plugin_xlse_query_columns_only: "Exportar apenas as colunas selecionadas"
8
  label_plugin_xlse_group: "Separar por agrupamento"
9
  label_plugin_xlse_generate_name: "Sugerir nome da exportação"
10
  label_plugin_xlse_issues_limit: "Quantidade máxima de tarefas exportadas"
11
  label_plugin_xlse_issues_limit_help: "(0 - usar padrão)"
12
  label_plugin_xlse_export_name: "Sufixo do nome da exportação"
13

    
14
  label_plugin_xlse_settings_title: "Exportar detalhes"
15
  label_plugin_xlse_button_export: "Exportar"
16
  label_plugin_xlse_button_back: "Voltar para as tarefas"
17

    
18
  label_plugin_xlse_field_attachment: "Anexos"
19

    
20
  label_plugin_xlse_export_format: "Exportar XLS:"
21
  label_plugin_xlse_export_format_quick: "Rápido"
22
  label_plugin_xlse_export_format_quick_tooltip: "Exportar usando as configurações padrão"
23
  label_plugin_xlse_export_format_detailed: "Detalhado"
24
  label_plugin_xlse_export_format_detailed_tooltip: "Escolher as opções antes da exportação"