Redmine

Hi!

I do not get Redmine working on my Ubuntu 10.04.

I followed these instructions here:
http://www.redmine.org/projects/redmine/wiki/HowTo_Install_Redmine_in_Ubuntu

So, Redmine was properly installed to here: /usr/share/:
drwxr-xr-x 13 root root 4096 2011-03-27 14:06 redmine

The content looks as follows:
drwxr-xr-x 7 root root 4096 2011-03-27 13:40 app
drwxr-xr-x 5 root root 4096 2011-03-27 13:40 config
drwxr-xr-x 3 root root 4096 2011-03-27 13:40 db
drwxr-xr-x 5 root root 4096 2011-03-27 13:40 extra
drwxr-xr-x 7 root root 4096 2011-03-27 13:40 lib
drwxr-xr-x 7 root root 4096 2011-03-27 13:51 public
rw-r--r- 1 root root 307 2010-02-28 11:28 Rakefile
drwxr-xr-x 4 root root 4096 2011-03-27 13:40 script
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2011-03-27 13:40 templates
drwxr-xr-x 8 root root 4096 2011-03-27 13:40 test
drwxr-xr-x 6 root root 4096 2011-03-27 14:06 tmp
drwxr-xr-x 4 root root 4096 2011-03-27 13:41 vendor

I created a symlink like this:
ln -s /usr/share/redmine/public /var/www/vhosts/account/domains/domain.tld/subdomains/redmine/httpdocs/redmine

Looks like this:
lrwxrwxrwx 1 root root 25 2011-03-27 13:44 redmine -> /usr/share/redmine/public

My passenger.conf looks like this:

<IfModule mod_passenger.c>
PassengerRoot /usr
PassengerRuby /usr/bin/ruby
PassengerDefaultUser www-data
</IfModule>

I also added this here, but I think this has to go somewhere else:

<Directory /var/www/redmine>
RailsBaseURI /redmine
PassengerResolveSymlinksInDocumentRoot on
</Directory>

Anyway, when I know invoke http://redmine.domain.tld/redmine what I get in the Apache error.log is:

[Sun Mar 27 14:10:13 2011] [error] [client xxxx] Directory index forbidden by Options directive: /var/www/vhosts/account/domains/domain.tld/subdomains/redmine/httpdocs/redmine/

Any idea how to proceed?