Project

General

Profile

Actions
Copy link

Defect #14697

closed

Wrong Russian translation in close project message

Added by Artur Gadelshin about 12 years ago. Updated about 12 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
-
Category:
Translations
Target version:
2.3.3
Start date:
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:
Resolution:
Fixed
Affected version:
2.3.2

Description

"Проект закрыт и находиться в режиме только для чтения." should be "Проект закрыт и находится в режиме только для чтения." "ь" in "находиться" is mistake for this sentence.
In english translation it is "This project is closed and read-only."

Related issues

Related to Redmine - Patch #12021: Russian locale translationsClosed

Actions
Actions
Copy link
 #1

Updated by Toshi MARUYAMA about 12 years ago

  • Category changed from I18n to Translations
Actions
Copy link
 #2

Updated by Toshi MARUYAMA about 12 years ago

  • Related to Patch #12021: Russian locale translations added
Actions
Copy link
 #3

Updated by Toshi MARUYAMA about 12 years ago

  • Subject changed from Mistake in close project message to Wrong Russian translation in close project message
  • Target version set to 2.3.3
Actions
Copy link
 #4

Updated by Toshi MARUYAMA about 12 years ago

  • Status changed from New to Closed
  • Resolution set to Fixed

Committed in trunk r12118 and 2.3-stable r12119, thanks.

Actions
Copy link

Also available in: Atom PDF