Redmine

2013-10-02

11:33 Redmine Defect #15027 (Resolved): Italian "Assigned to changed from A in B" is confused

In my installation I have modified source:tags/2.3.3/config/locales/it.yml#L832 in this type : text_journal_changed:... oscar benedetti

10:37 Redmine Defect #15027: Italian "Assigned to changed from A in B" is confused

maybe isn't correct this http://www.redmine.org/projects/redmine/repository/entry/tags/2.3.3/config/locales/it.yml#L832 oscar benedetti

10:32 Redmine Defect #15027: Italian "Assigned to changed from A in B" is confused

In italian the text is "Assegnato a modificata da Marco Rossi a Paolo Bianchi", but I think should be "Assegnato da M... oscar benedetti

10:20 Redmine Defect #15027: Italian "Assigned to changed from A in B" is confused

I use the italian version.
Thanks for your help. oscar benedetti

09:46 Redmine Defect #15027 (Closed): Italian "Assigned to changed from A in B" is confused

Hi,
in redmine 1.3 and 2.3.2 stable when I assigned task to another person (eg. assigned from A to B)
B received a ... oscar benedetti