Patch #13988

Enhanced Arabic translation

Added by Amr Noaman about 5 years ago. Updated about 5 years ago.

Status:ClosedStart date:
Priority:NormalDue date:
Assignee:-% Done:

80%

Category:Translations
Target version:2.4.0

Description

I have adjusted the arabic translation to match the majority of arabic speakers in Egypt, the gulf area, and the Middle East. Also, I have fixed many incorrect translations.

Attached are the new changed files.

jquery.ui.datepicker-ar.js (1.27 KB) Amr Noaman, 2013-05-06 20:29

ar.yml Magnifier (56.2 KB) Amr Noaman, 2013-05-06 20:29

ar-day.diff Magnifier (1.43 KB) Toshi MARUYAMA, 2013-05-08 05:19

Associated revisions

Revision 11800
Added by Toshi MARUYAMA about 5 years ago

Enhanced Arabic translation by Amr Noaman (#13988)

History

#1 Updated by Amr Noaman about 5 years ago

This should be a patch, but couldn't change the type of the issue.

#2 Updated by Toshi MARUYAMA about 5 years ago

  • Tracker changed from Feature to Patch

#3 Updated by Toshi MARUYAMA about 5 years ago

  • Target version set to 2.4.0

#4 Updated by Toshi MARUYAMA about 5 years ago

  • Subject changed from Enhanced arabic translation to Enhanced Arabic translation

#5 Updated by Toshi MARUYAMA about 5 years ago

  • % Done changed from 0 to 80

I committed in trunk r11800.
r11800 excludes month and day name.
As I described at #13674, jquery.ui.datepicker-ar.js is copy of jQuery github files.
Please feedback to jQuery team, firstly.

#6 Updated by Toshi MARUYAMA about 5 years ago

This is excluding month and day patch.

#7 Updated by Jean-Philippe Lang about 5 years ago

  • Status changed from New to Closed

Also available in: Atom PDF