Redmine

Hello

Fisrt sorry for my bad english it's not my native language

I have a bug about CSV export with filters for some users

tests i made :
myaccount : admin
the user is manager of his projects

When go on Issues page there is 700 issues

After applying a filter there is 200 issues
when the user export in CSV he get 700issues => CSV have not used filters
if i export issues in CSV with my admin account i get the 200 issues shown on the web page

we've made the tests on 2 computers (Windows Seven with Firefox 16)

thanks for helping

--------------------------------------------------------------------
=> Redmine is on a RHEL6 with Apache 2 & mod_passenger

Environment:
Redmine version 2.2.3.stable
Ruby version 1.8.7 (x86_64-linux)
Rails version 3.2.12
Environment production
Database adapter MySQL
Redmine plugins:
redmine_charts2 0.2.1
redmine_default_columns 0.1.1
redmine_wiki_unc 0.0.3