Project

General

Profile

Actions

Patch #28102

closed

Fix typo in Lithuanian label_version_sharing_tree

Added by Willmore BattleShipNet almost 7 years ago. Updated over 6 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
Category:
Translations
Target version:
Start date:
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:

Description

Index: lt.yml
===================================================================
--- lt.yml    (revision 17022)
+++ lt.yml    (working copy)
@@ -889,7 +889,7 @@
   label_version_sharing_none: Nesidalinama
   label_version_sharing_descendants: Su sub-projektais
   label_version_sharing_hierarchy: Su projekto hierarchija
-  label_version_sharing_tree: WiSu projekto medžiu
+  label_version_sharing_tree: Su projekto medžiu
   label_version_sharing_system: Su visais projektais
   label_update_issue_done_ratios: Atnaujinti darbo atlikimo progresą
   label_copy_source: Šaltinis@

Files

lt.patch (582 Bytes) lt.patch Willmore BattleShipNet, 2018-01-30 09:02
Actions #1

Updated by Go MAEDA almost 7 years ago

  • Subject changed from Found mistype in lt.yml to Fix typo in Lithuanian translation for label_version_sharing_tree
  • Category changed from I18n to Translations
  • Target version set to 3.3.7

"su" in Lithuanian language means "with" and the word "su" is also used in label_version_sharing_tree (en: "With subprojects", lt: "Su sub-projektais") and label_version_sharing_hierarchy (en: "With project hierarchy", lt: "Su projekto hierarchija"). In addition, I couldn't find the word "WiSu" in Lithuanian dictionaries.

I don't understand Lithuanian language, but from the above, I am certain that the fix is correct. I am setting target version to 3.3.7.

Actions #2

Updated by Go MAEDA over 6 years ago

  • Subject changed from Fix typo in Lithuanian translation for label_version_sharing_tree to Fix typo in Lithuanian label_version_sharing_tree
  • Status changed from New to Closed
  • Assignee set to Go MAEDA

Committed.
Thank you for detecting and fixing the typo.

Actions

Also available in: Atom PDF