Patch #5912

Translation update for french locale

Added by Jean-Baptiste Barth over 7 years ago. Updated over 7 years ago.

Status:ClosedStart date:2010-07-20
Priority:NormalDue date:2010-07-24
Assignee:Azamat Hackimov% Done:

0%

Category:Translations
Target version:1.0.1

Description

I didn't found a correct translation for "field_principal", don't even know if "Principal" is appropriate in english... Does anyone know where it is used ?

fr.yml.patch Magnifier (1.31 KB) Jean-Baptiste Barth, 2010-07-20 09:10

Associated revisions

Revision 3863
Added by Azamat Hackimov over 7 years ago

Translation updates

History

#1 Updated by Azamat Hackimov over 7 years ago

  • Due date set to 2010-07-24
  • Status changed from 7 to Closed

Commited.
See my comment about "field_principal": http://www.redmine.org/issues/5910#note-2.

#2 Updated by Jean-Baptiste Barth over 7 years ago

Thanks. I'll open a new issue about "field_principal", it makes no sense in french. Maybe we'll find a clearer way to handle this error message in every locale.

Also available in: Atom PDF