Redmine

  label_browse: Baxış

  label_bulk_edit_selected_issues: Seçilən bütün tapşırıqları redaktə etmək

  label_calendar: Təqvim

  label_change_plural: Dəyişikliklər

  label_change_properties: Xassələri dəyişmək

  label_change_status: Statusu dəyişmək

  label_this_week: bu həftə

  label_this_year: bu il

  label_time_tracking: Vaxtın uçotu

  label_today: bu gün

  label_topic_plural: Mövzular

  label_total: Cəmi

  field_spent_on: Datum

  field_identifier: Identifikator

  field_is_filter: Korišteno kao filtar

  field_delay: Odgodeno

  field_assignable: Predmeti mogu biti dodijeljeni ovoj ulozi

  field_redirect_existing_links: Preusmjeravanje postojećih linkova

  default_tracker_feature: Funkcionalnost

  default_tracker_support: Podrška

  default_issue_status_new: Novo

  default_issue_status_resolved: Riješeno

  default_issue_status_feedback: Povratna informacija

  default_issue_status_closed: Zatvoreno

  label_user_mail_option_all: "Untuk semua kejadian pada semua proyek saya"

  label_user_mail_option_selected: "Hanya untuk semua kejadian pada proyek yang saya pilih ..."

  label_user_mail_no_self_notified: "Saya tak ingin diberitahu untuk perubahan yang saya buat sendiri"

  label_registration_activation_by_email: aktivasi akun melalui email

  label_registration_manual_activation: aktivasi akun secara manual

  label_registration_automatic_activation: aktivasi akun secara otomatis

  field_spent_on: 작업시간

  field_identifier: 식별자

  field_is_filter: 검색조건으로 사용됨

  field_delay: 지연

  field_assignable: 일감을 맡길 수 있음

  field_redirect_existing_links: 기존의 링크로 돌려보냄(redirect)

  default_tracker_support: Тусламж

  default_issue_status_new: Шинэ

  default_issue_status_in_progress: Ахицтай

  default_issue_status_resolved: Шийдвэрлэгдсэн

  default_issue_status_feedback: Feedback

  default_issue_status_closed: Хаагдсан

  field_user: Użytkownik

  field_value: Wartość

  field_version: Wersja

  general_csv_decimal_separator: ','

  general_csv_encoding: UTF-8

  general_csv_separator: ';'

  field_editable: Editável

  setting_repository_log_display_limit: Número máximo de revisões exibidas no arquivo de log

  setting_file_max_size_displayed: Tamanho máximo dos arquivos textos exibidos em linha

  setting_openid: Permitir Login e Registro via OpenID

  field_identity_url: OpenID URL

  label_login_with_open_id_option: ou use o OpenID

  label_browse: Обзор

  label_bulk_edit_selected_issues: Редактировать все выбранные задачи

  label_calendar: Календарь

  label_change_plural: Правки

  label_change_properties: Изменить свойства

  label_change_status: Изменить статус

  label_this_week: на этой неделе

  label_this_year: этот год

  label_time_tracking: Учёт времени

  label_today: сегодня

  label_topic_plural: Темы

  label_total: Всего

  notice_successful_connection: Úspešne pripojené.

  notice_file_not_found: Stránka, ktorú se pokúšate zobraziť, neexistuje, alebo bola odstránená.

  notice_locking_conflict: Údaje boli aktualizované iným používateľom.

  notice_not_authorized: Nemáte dostatočné oprávnenia na zobrazenie tejto stránky.

  notice_email_sent: "Na adresu %{value} bol odoslaný email"

  notice_email_error: "Pri odosielaní emailu sa vyskytla chyba (%{value})"

  label_registered_on: ลงทะเบียนเมื่อ

  label_activity: กิจกรรม

  label_activity_plural: กิจกรรม

  label_overall_activity: กิจกรรมโดยรวม

  label_new: ใหม่

  label_logged_as: เข้าระบบในชื่อ

  label_and_its_subprojects: "%{value} ve alt projeleri"

  mail_subject_reminder: "%{count} iş bir kaç güne bitecek"

  setting_mail_handler_api_key: API anahtarı

  general_csv_decimal_separator: '.'

  notice_unable_delete_version: Sürüm silinemiyor

  label_renamed: yeniden adlandırılmış

  notice_successful_connection: Підключення успішно встановлене.

  notice_file_not_found: Сторінка, на яку ви намагаєтеся зайти, не існує або видалена.

  notice_locking_conflict: Дані оновлено іншим користувачем.

  notice_not_authorized: У вас немає прав для відвідини даної сторінки.

  notice_email_sent: "Відправлено листа %{value}"

  notice_email_error: "Під час відправки листа відбулася помилка (%{value})"

  label_registration_activation_by_email: активація облікового запису електронною поштою

  label_registration_manual_activation: ручна активація облікового запису

  label_registration_automatic_activation: автоматична активація облыкового

  button_login: Вхід

  button_submit: Відправити

  project_module_gantt: Biểu đồ Gantt

  project_module_calendar: Lịch

  button_edit_associated_wikipage: "Chỉnh sửa trang Wiki liên quan: %{page_title}"

  field_text: Trường văn bản

  setting_default_notification_option: Tuỳ chọn thông báo mặc định

  label_user_mail_option_only_my_events: Chỉ những thứ tôi theo dõi hoặc liên quan