| 608 |
608 |
permission_manage_related_issues: Управление на връзките между задачи и ревизии
|
| 609 |
609 |
permission_import_issues: Импорт на задачи
|
| 610 |
610 |
permission_log_time_for_other_users: Записване на изразходвано време за други потребители
|
|
611 |
permission_view_project: Разглеждане на проекти
|
|
612 |
permission_search_project: Търсене на проекти
|
|
613 |
permission_view_members: Рззглеждане на членовете на проекти
|
| 611 |
614 |
|
| 612 |
615 |
project_module_issue_tracking: Тракинг
|
| 613 |
616 |
project_module_time_tracking: Отделяне на време
|
| ... | ... | |
| 1117 |
1120 |
label_relations_mapping: Съответствие между релациите
|
| 1118 |
1121 |
label_file_content_preview: Предварителен преглед на съдържанието на файла
|
| 1119 |
1122 |
label_create_missing_values: Създаване на липсващи стойности
|
|
1123 |
label_position: Позиция
|
|
1124 |
label_message: Съобщение
|
| 1120 |
1125 |
label_api: API
|
| 1121 |
1126 |
label_field_format_enumeration: Списък ключ/стойност
|
| 1122 |
1127 |
label_default_values_for_new_users: Стойности по подразбиране за нови потребители
|
| ... | ... | |
| 1160 |
1165 |
label_edited: Редактирано
|
| 1161 |
1166 |
label_time_by_author: "%{time} от %{author}"
|
| 1162 |
1167 |
label_involved_principals: Автор / Предишен назначен
|
|
1168 |
label_progressbar: Прогрес бар
|
|
1169 |
label_oauth_permission_admin: Администриране на тази инсталация на Redmine
|
|
1170 |
label_oauth_admin_access: Администриране
|
|
1171 |
label_oauth_application_plural: Приложения
|
|
1172 |
label_oauth_authorized_application_plural: Оторизирани приложения
|
| 1163 |
1173 |
|
| 1164 |
1174 |
button_login: Вход
|
| 1165 |
1175 |
button_submit: Изпращане
|
| ... | ... | |
| 1346 |
1356 |
text_allowed_queries_to_select: Само публичните (за всички потребители) заявки са достъпни за избор
|
| 1347 |
1357 |
text_setting_config_change: Вие можете да конфигурирате поведението в config/configuration.yml. Моля, рестартирайте Redmine след редактиране на файла.
|
| 1348 |
1358 |
text_setting_gravatar_default_initials_html: Инициалите на потребителите са изпратени на <a href="https://www.gravatar.com">https://www.gravatar.com</a> за генериране на техните аватари.
|
|
1359 |
text_oauth_admin_permission: Пълен административен достъп. След оторизиране от администратор,
|
|
1360 |
това приложение ще има възможност да чете и записва всички данни и да имитира други потребители.
|
|
1361 |
text_oauth_admin_permission_info: Това приложение иска пълен административен достъп.
|
|
1362 |
Ако вие сте Администратор (или станете такъв след време), то ще бъде способно да чете
|
|
1363 |
и записва всички данни и да имитира други потребители за ваша сметка. Ако вие не желаете
|
|
1364 |
такова поведение, оторизирайте го като потребител без административни привилегии.
|
|
1365 |
text_oauth_copy_secret_now: Копирайте секретната фраза на сигурно място сега. Тя няма да бъде показана отново.
|
|
1366 |
text_oauth_implicit_permissions: Разглеждане на вашето име, потребителско име (login) и главен email адрес
|
|
1367 |
text_oauth_info_scopes: Изберете какво може да заявява приложението. На приложението няма да бъде позволено
|
|
1368 |
повече от това, което е избрано тук. То също така ще бъде ограничено от ролите и членството в проекти на
|
|
1369 |
на потребителя, който го е оторизирал.
|
| 1349 |
1370 |
|
| 1350 |
1371 |
default_role_manager: Мениджър
|
| 1351 |
1372 |
default_role_developer: Разработчик
|
| ... | ... | |
| 1397 |
1418 |
label_import_time_entries: Импортиране на записи за използвано време
|
| 1398 |
1419 |
label_import_users: Импортиране на потребители
|
| 1399 |
1420 |
sudo_mode_new_info_html: "<strong>Какво се случва?</strong> Трябва да потвърдите вашата парола преди да предприемете административни действия. Това осигурява вашият акаунт."
|
| 1400 |
|
label_progressbar: Прогрес бар
|
| 1401 |
1421 |
|
| 1402 |
1422 |
twofa__totp__name: Authenticator app
|
| 1403 |
1423 |
twofa__totp__text_pairing_info_html: Сканирайте този QR код или въведете текстовия ключ
|
| ... | ... | |
| 1443 |
1463 |
twofa_text_backup_codes_created_at: Резервни кодове генерирани на %{datetime}.
|
| 1444 |
1464 |
twofa_backup_codes_already_shown: Резервните кодове не могат да бъдат показани отново, моля <a data-method="post"
|
| 1445 |
1465 |
href="%{bc_path}">генерирайте нови резервни кодове</a>, ако е необходимо.
|
|
1466 |
twofa_already_setup: Двуфактораната автентикация вече е направена.
|
| 1446 |
1467 |
twofa_text_group_required: Този избор е ефективен само, когато глобалната двуфакторна автентикация е установена на 'по избор'.
|
| 1447 |
1468 |
Понастоящем, двуфакторната автентикация се изисква за всички потребители.
|
| 1448 |
1469 |
twofa_text_group_disabled: Този избор е ефективен само, когато глобалната двуфакторна автентикация е установена на 'по избор'.
|
| ... | ... | |
| 1456 |
1477 |
reaction_text_x_other_users:
|
| 1457 |
1478 |
one: 1 друг
|
| 1458 |
1479 |
other: "%{count} други"
|
| 1459 |
|
permission_view_project: View projects
|
| 1460 |
|
permission_search_project: Search projects
|
| 1461 |
|
permission_view_members: View project members
|
| 1462 |
|
label_oauth_permission_admin: Administrate this Redmine
|
| 1463 |
|
label_oauth_admin_access: Administration
|
| 1464 |
|
label_oauth_application_plural: Applications
|
| 1465 |
|
label_oauth_authorized_application_plural: Authorized applications
|
| 1466 |
|
text_oauth_admin_permission: Full administrative access. When authorized by an Administrator,
|
| 1467 |
|
this application will be able to read and write all data and impersonate other users.
|
| 1468 |
|
text_oauth_admin_permission_info: This application requests full administrative access.
|
| 1469 |
|
If you are an Administrator (or become one in the future), it will be able to read
|
| 1470 |
|
and write all data and impersonate other users on your behalf. If you want to avoid
|
| 1471 |
|
this, authorize it as a user without Administrator privileges instead.
|
| 1472 |
|
text_oauth_copy_secret_now: Copy the secret to a safe place now, it will not be shown
|
| 1473 |
|
again.
|
| 1474 |
|
text_oauth_implicit_permissions: View your name, login and primary email address
|
| 1475 |
|
text_oauth_info_scopes: Select the scopes this application may request. The application
|
| 1476 |
|
will not be allowed to do more than what is selected here. It will also always be
|
| 1477 |
|
limited by the roles and project memberships of the user who authorized it.
|
| 1478 |
|
label_position: Position
|
| 1479 |
|
label_message: Message
|
| 1480 |
|
twofa_already_setup: Two-factor authentication already set up
|