Redmine

  label_applied_status: الحالة المطبقة

  label_loading: تحميل...

  label_relation_new: علاقة جديدة

  label_relates_to: ذات علاقة بـ

  label_duplicates: مكرر من

  label_duplicated_by: مكرر بواسطة

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_registration_manual_activation: uçot qeydlərini əl ilə aktivləşdirmək

  label_related_issues: Əlaqəli tapşırıqlar

  label_relates_to: əlaqəlidir

  label_relation_new: Yeni münasibət

  label_renamed: adını dəyişmək

  label_reply_plural: Cavablar

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Установено състояние

  label_loading: Зареждане...

  label_relation_new: Нова релация

  label_relates_to: свързана със

  label_duplicates: дублира

  label_duplicated_by: дублирана от

  label_blocks: блокира

  label_applied_status: Status je primjenjen

  label_loading: Učitavam...

  label_relation_new: Nova relacija

  label_relates_to: korelira sa

  label_duplicates: duplikat

  label_duplicated_by: duplicirano od

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: "Estat aplicat"

  label_loading: "S'està carregant..."

  label_relation_new: "Nova Relació"

  label_relates_to: "relacionat amb"

  label_duplicates: "duplicats"

  label_duplicated_by: "duplicat per"

  error_token_expired: Aquests enllaç de recuperació de contrasenya ha caducat, proveu-ho de nou.

  error_spent_on_future_date: No es pot registrar temps en dates futures

  setting_timelog_accept_future_dates: Accceptar registres de temps en dates futures

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: No podeu registrar temps dedicat

    per altres usuaris

  permission_log_time_for_other_users: Registrar el temps dedicat per altres usuaris

  label_applied_status: Použitý stav

  label_loading: Nahrávám...

  label_relation_new: Nová vazba

  label_relates_to: související s

  label_duplicates: duplikuje

  label_duplicated_by: duplikován

  error_token_expired: Tento odkaz na obnovu hesla vypršel, prosím zkuste to znovu.

  error_spent_on_future_date: Nelze zapsat čas do budoucna

  setting_timelog_accept_future_dates: Akceptovat zápis času do budoucna

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Nejste oprávněni k zápisu času

    ostatních uživatelů

  permission_log_time_for_other_users: Záznam stráveného času ostatních uživatelů

  label_applied_status: Anvendte statusser

  label_loading: Indlæser...

  label_relation_new: Ny relation

  label_relates_to: relaterer til

  label_duplicates: duplikater

  label_blocks: blokerer

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_registration_manual_activation: Manuelle Kontoaktivierung

  label_related_issues: Zugehörige Tickets

  label_relates_to: Beziehung mit

  label_relation_new: Neue Beziehung

  label_renamed: umbenannt

  label_reply_plural: Antworten

  label_nothing_to_preview: Keine Vorschau vorhanden

  error_spent_on_future_date: Zeitbuchung nicht möglich. Das Datum liegt in der Zukunft

  setting_timelog_accept_future_dates: Akzeptiere Zeitbuchungen in der Zukunft

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Sie sind nicht berechtigt, Aufwände für andere Benutzer zu buchen.

  permission_log_time_for_other_users: Aufwände für andere Benutzer buchen

  label_tomorrow: morgen

  label_applied_status: Εφαρμογή κατάστασης

  label_loading: Φορτώνεται...

  label_relation_new: Νέα συσχέτιση

  label_relates_to: σχετικό με

  label_duplicates: αντίγραφα

  label_duplicated_by: αντιγράφηκε από

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Applied status

  label_loading: Loading...

  label_relation_new: New relation

  label_relates_to: related to

  label_duplicates: is duplicate of

  label_duplicated_by: has duplicate

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_tomorrow: tomorrow

  label_registration_manual_activation: activación manual de cuenta

  label_related_issues: Incidencias relacionadas

  label_relates_to: relacionada con

  label_relation_new: Nueva relación

  label_renamed: renombrado

  label_reply_plural: Respuestas

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_registration_manual_activation: activación manual de cuenta

  label_related_issues: Peticiones relacionadas

  label_relates_to: relacionada con

  label_relation_new: Nueva relación

  label_renamed: renombrado

  label_reply_plural: Respuestas

  error_token_expired: Este enlace de recuperación de contraseña ha expirado, por favor, inténtelo de nuevo.

  error_spent_on_future_date: No se puede registrar tiempo en una fecha futura

  setting_timelog_accept_future_dates: Aceptar registros de tiempo en fechas futuras

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: No está autorizado a registrar tiempo para

    otros usuarios

  permission_log_time_for_other_users: Registrar tiempo para otros usuarios

  label_applied_status: "Kehtestatud olek"

  label_loading: "Laadimas..."

  label_relation_new: "Uus seos"

  label_relates_to: "seostub"

  label_duplicates: "duplitseerib"

  label_duplicated_by: "duplitseerijaks"

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Aplikatutako egoera

  label_loading: Kargatzen...

  label_relation_new: Erlazio berria

  label_relates_to: erlazionatuta dago

  label_duplicates: bikoizten du

  label_duplicated_by: honek bikoiztuta

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: وضعیت اعمال‌شده

  label_loading: بارگذاری...

  label_relation_new: ارتباط جدید

  label_relates_to: مرتبط با

  label_duplicates: تکرارکننده

  label_duplicated_by: تکرارشونده

  label_blocks: سدکننده

  label_applied_status: Lisätty tila

  label_loading: Lataa...

  label_relation_new: Uusi suhde

  label_relates_to: liittyy

  label_duplicates: kopio

  label_blocks: estää

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Statut appliqué

  label_loading: Chargement...

  label_relation_new: Nouvelle relation

  label_relates_to: Lié à

  label_duplicates: Duplique

  label_duplicated_by: Dupliqué par

  error_token_expired: "Ce lien de récupération de votre mot de passe a expiré, veuillez recommencer."

  error_spent_on_future_date: "Impossible d'enregistrer un temps passé sur une date future"

  setting_timelog_accept_future_dates: "Autoriser la saisie de temps sur une date future"

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: "Vous n'êtes pas autorisé à saisir le temps passé pour d'autres utilisateurs"

  permission_log_time_for_other_users: "Saisir le temps passé pour d'autres utilisateurs"

  label_inherited_from_parent_project: "Hérité du projet parent"

  label_registration_manual_activation: activación manual de conta

  label_related_issues: Peticións relacionadas

  label_relates_to: relacionada con

  label_relation_new: Nova relación

  label_renamed: renomeado

  label_reply_plural: Respostas

  error_token_expired: Esta ligazón para recuperar a contrasinal ten caducado, por favor, tente de novo.

  error_spent_on_future_date: Non pode imputar tempo nunha data futura

  setting_timelog_accept_future_dates: Permitir imputar tempo en datas futuras

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Vostede non ten permitido imputar tempo para outros usuarios

  permission_log_time_for_other_users: Imputar tempo dedicado a outros usuarios

  label_tomorrow: mañá

  label_applied_status: מצב מוחל

  label_loading: טוען...

  label_relation_new: קשר חדש

  label_relates_to: קשור ל

  label_duplicates: מכפיל את

  label_duplicated_by: שוכפל ע"י

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Primijenjen status

  label_loading: Učitavam...

  label_relation_new: Nova relacija

  label_relates_to: u relaciji sa

  label_duplicates: Duplira

  label_duplicated_by: ponovljen kao

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Alkalmazandó státusz

  label_loading: Betöltés...

  label_relation_new: Új kapcsolat

  label_relates_to: kapcsolódik

  label_duplicates: duplikálja

  label_blocks: zárolja

  error_token_expired: "Ez a jelszóvál/error_spent_on_future_datetoztatási link elévült."

  error_spent_on_future_date: "Nem lehet jövőbeli dátumra rögzíteni"

  setting_timelog_accept_future_dates: Jövőbeli időráfordítás elfogadása

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: "Nem rögzítheti más felhasználó időráfordítását"

  permission_log_time_for_other_users: Más felhasználók időráfordításának rögzítése

  label_tomorrow: holnap

  label_applied_status: Status teraplikasi

  label_loading: Memuat...

  label_relation_new: Kaitan baru

  label_relates_to: terkait pada

  label_duplicates: salinan

  label_duplicated_by: disalin oleh

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Stato applicato

  label_loading: Caricamento...

  label_relation_new: Nuova relazione

  label_relates_to: Correlata a

  label_duplicates: Duplica

  label_duplicated_by: duplicata da

  label_blocks: Blocca

  label_applied_status: 適用されるステータス

  label_loading: ロード中...

  label_relation_new: 新しい関連

  label_relates_to: 関連している

  label_duplicates: 次のチケットと重複

  label_duplicated_by: 次のチケットが重複

  error_token_expired: パスワード再発行用のリンクはすでに失効しています。もう一度やり直してください。

  error_spent_on_future_date: 未来日付の作業時間は入力できません

  setting_timelog_accept_future_dates: 未来日付の作業時間の入力を許可

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: 他のユーザーの作業時間を入力する権限がありません

  permission_log_time_for_other_users: 他のユーザーの作業時間の入力

  text_role_no_workflow: このロールにワークフローが定義されていません

  label_applied_status: 적용된 상태

  label_loading: 읽는 중...

  label_relation_new: 새 관계

  label_relates_to: "다음 일감과 관련됨:"

  label_duplicates: "다음 일감에 중복됨:"

  label_duplicated_by: "중복된 일감:"

  error_token_expired: 암호 재발행용 링크는 무효합니다. 다시 시도해 주시기 바랍니다.

  error_spent_on_future_date: 미래일자에 소요시간을 입력할 수 없습니다.

  setting_timelog_accept_future_dates: 미래일자 소요시간 입력 허용

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: 다른 사용자의 소요시간을 입력할 수 없습니다.

  permission_log_time_for_other_users: 다른 사용자 소요시간 입력

  label_tomorrow: 내일

  label_applied_status: Taikomoji būsena

  label_loading: Kraunama...

  label_relation_new: Naujas ryšys

  label_relates_to: Susietas su

  label_duplicates: Dubliuoja

  label_duplicated_by: Dubliuojasi su

  error_token_expired: Slaptažodio atstatymo nuoroda nebegalioja. Pakartokite procesą iš naujo..

  error_spent_on_future_date: Negalima registruoti laiko pasirenkant ateities datas

  setting_timelog_accept_future_dates: Leisti registruoti laiką pasirenkant ateities datas

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Jūs negalite nurodyti kitų naudotojų darbo trukmes

  permission_log_time_for_other_users: Galima nurodyti kitų naudotojų darbo trukmes

  label_tomorrow: rytoj

  label_applied_status: Piešķirtais statuss

  label_loading: Lādējas...

  label_relation_new: Jauna relācija

  label_relates_to: saistīts ar

  label_duplicates: Dublē uzdevumu

  label_duplicated_by: Dublē uzdevums

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Applied status

  label_loading: Loading...

  label_relation_new: Нова релација

  label_relates_to: related to

  label_duplicates: дупликати

  label_duplicated_by: duplicated by

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Олгосон төлөв

  label_loading: Ачаалж байна...

  label_relation_new: Шинэ хамаарал

  label_relates_to: энгийн хамааралтай

  label_duplicates: хос хамааралтай

  label_duplicated_by: давхардуулсан эзэн

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_registration_manual_activation: handmatige accountactivering

  label_related_issues: Gerelateerde issues

  label_relates_to: gerelateerd aan

  label_relation_new: Nieuwe relatie

  label_renamed: hernoemd

  label_reply_plural: Antwoorden

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Gitt status

  label_loading: Laster...

  label_relation_new: Ny relasjon

  label_relates_to: relatert til

  label_duplicates: dupliserer

  label_duplicated_by: duplisert av

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Zastosowany status

  label_loading: Ładowanie...

  label_relation_new: Nowe powiązanie

  label_relates_to: powiązane z

  label_duplicates: duplikuje

  label_duplicated_by: zduplikowane przez

  label_blocks: blokuje

  label_applied_status: Situação alterada

  label_loading: Carregando...

  label_relation_new: Nova relação

  label_relates_to: relacionado a

  label_duplicates: duplica

  label_duplicated_by: duplicado por

  error_token_expired: Este link de recuperação de senha expirou. Por favor, tente novamente.

  error_spent_on_future_date: Não é possível registrar o tempo em uma data futura

  setting_timelog_accept_future_dates: Permitir registros de tempo em datas futuras

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Você não possuí permissão para registrar o tempo

    para outros usuários

  permission_log_time_for_other_users: Tempo de registro gasto para outros usuários

  label_applied_status: Estado aplicado

  label_loading: A carregar...

  label_relation_new: Nova relação

  label_relates_to: Relacionado a

  label_duplicates: Duplica

  label_duplicated_by: Duplicado por

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Stare aplicată

  label_loading: Încarcă...

  label_relation_new: Asociere nouă

  label_relates_to: asociat cu

  label_duplicates: duplicate

  label_duplicated_by: la fel ca

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_registration_manual_activation: активировать учётные записи вручную

  label_related_issues: Связанные задачи

  label_relates_to: связана с

  label_relation_new: Новая связь

  label_renamed: переименовано

  label_reply_plural: Ответы

  error_token_expired: Срок действия этой ссылки восстановления пароля истёк. Пожалуйста, попробуйте снова.

  error_spent_on_future_date: Нельзя учитывать время в будущие даты

  setting_timelog_accept_future_dates: Принимать трудозатраты на будущие даты

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Вам не разрешено учитывать время для других пользователей

  permission_log_time_for_other_users: Учитывать время других пользователей

  label_tomorrow: завтра

  label_applied_status: Použitý stav

  label_loading: Nahráva sa...

  label_relation_new: Nové prepojenie

  label_relates_to: Súvisiace s

  label_duplicates: Duplikáty

  label_blocks: Blokované

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Uveljavljeno stanje

  label_loading: Nalaganje...

  label_relation_new: Nova povezava

  label_relates_to: povezan z

  label_duplicates: duplikati

  label_duplicated_by: dupliciral

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Gjendje e aplikuar

  label_loading: Po ngarkohet…

  label_relation_new: Marrëdhënie e re

  label_relates_to: E lidhur me

  label_duplicates: Është përsëdytje e

  label_duplicated_by: Ka përsëdytje

  label_blocks: Bllokon

  label_applied_status: Primenjeni statusi

  label_loading: Učitavanje...

  label_relation_new: Nova relacija

  label_relates_to: srodnih sa

  label_duplicates: dupliranih

  label_duplicated_by: dupliranih od

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Примењени статуси

  label_loading: Учитавање...

  label_relation_new: Нова релација

  label_relates_to: сродних са

  label_duplicates: дуплираних

  label_duplicated_by: дуплираних од

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: Tilldelad status

  label_loading: Laddar...

  label_relation_new: Ny relation

  label_relates_to: Relaterar till

  label_duplicates: Kopierar

  label_duplicated_by: Kopierad av

  error_token_expired: Lösenordslänken gäller inte längre, var god försök igen.

  error_spent_on_future_date: Kan inte stämpla tid på framtida datum

  setting_timelog_accept_future_dates: Acceptera tidsstämplingar på framtida datum

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Du får inte stämpla tid för andra användare

  permission_log_time_for_other_users: Stämpla spenderad tid för andra användare

  label_tomorrow: imorgon

  label_applied_status: பயன்பாட்டு நிலை

  label_loading: ஏற்றுகிறது...

  label_relation_new: புதிய உறவு

  label_relates_to: தொடர்புடைய

  label_duplicates: என்பது நகல்

  label_duplicated_by: நகல் உள்ளது

  error_token_expired: இந்த கடவுச்சொல் மீட்பு இணைப்பு காலாவதியானது, தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.

  error_spent_on_future_date: எதிர்கால தேதியில் நேரத்தை பதிவு செய்ய முடியாது

  setting_timelog_accept_future_dates: எதிர்கால தேதிகளில் நேர பதிவுகளை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: பிற பயனர்களுக்கான நேரத்தை பதிவு செய்ய உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை

  permission_log_time_for_other_users: பதிவு மற்ற பயனர்களுக்காக நேரத்தை செலவிட்டது

  label_tomorrow:  நாளை

  label_applied_status: จัดเก็บสถานะ

  label_loading: กำลังโหลด...

  label_relation_new: ความสัมพันธ์ใหม่

  label_relates_to: สัมพันธ์กับ

  label_duplicates: ซ้ำ

  label_blocks: กีดกัน

  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.

  error_spent_on_future_date: Cannot log time on a future date

  setting_timelog_accept_future_dates: Accept time logs on future dates

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: You are not allowed to log time

    for other users

  permission_log_time_for_other_users: Log spent time for other users

  label_applied_status: uygulanmış işler

  label_loading: Yükleniyor...

  label_relation_new: Yeni ilişki

  label_relates_to: ilişkili

  label_duplicates: yinelenmiş

  label_blocks: Engeller

  error_token_expired: Bu şifre kurtarma bağlantısı süresi doldu, lütfen tekrar deneyin.

  error_spent_on_future_date: İleri tarihli bir zaman kaydedilemez.

  setting_timelog_accept_future_dates: İleri tarihli zaman kayıtlarını kabul et

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Diğer kullanıcılar için zaman girişi yapma yetkiniz yok

  permission_log_time_for_other_users: Diğer kullanıcılar için zaman girişi

  label_tomorrow: yarın

  label_applied_status: Застосовний статус

  label_loading: Завантаження...

  label_relation_new: Новий зв'язок

  label_relates_to: пов'язане з

  label_duplicates: дублює

  label_blocks: блокує

  error_token_expired: Це посилання відновлення паролю застаріло, буль ласка спробуйте заново.

  error_spent_on_future_date: Неможна внести час на дату у майбутньому

  setting_timelog_accept_future_dates: Приймати внесення часу на дати у майбутньому

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Не дозволено вносити час за інших користувачів.

  permission_log_time_for_other_users: Дозволяти вносити час за інших користувачів.

  label_tomorrow: tomorrow

  label_applied_status: Trạng thái áp dụng

  label_loading: Đang xử lý...

  label_relation_new: Quan hệ mới

  label_relates_to: liên quan

  label_duplicates: trùng với

  label_duplicated_by: bị trùng bởi

  error_token_expired: Liên kết khôi phục mật khẩu này đã hết hạn, vui lòng thử lại.

  error_spent_on_future_date: Không thể ghi lại thời gian vào một ngày trong tương lai

  setting_timelog_accept_future_dates: Chấp nhận nhật ký thời gian vào các ngày trong tương lai

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: Bạn không được phép ghi lại thời gian cho những người dùng khác

  permission_log_time_for_other_users: Ghi nhật ký dành thời gian cho những người dùng khác

  label_tomorrow: Ngày mai

  label_applied_status: 已套用狀態

  label_loading: 載入中...

  label_relation_new: 建立新關聯

  label_relates_to: 關聯至

  label_duplicates: 已重複

  label_duplicated_by: 與後面所列議題重複

  error_token_expired: 此密碼復原連結已經過期, 請再試一次.

  error_spent_on_future_date: 無法輸入未來日期的工時紀錄

  setting_timelog_accept_future_dates: 接受輸入未來日期的工時紀錄

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: 您未被允許可替他人輸入工時紀錄

  permission_log_time_for_other_users: 輸入他人的工時紀錄

  label_tomorrow: 明天

  label_applied_status: 应用后的状态

  label_loading: 载入中...

  label_relation_new: 新建关联

  label_relates_to: 关联到

  label_duplicates: 重复

  label_duplicated_by: 与其重复

  error_token_expired: 此密码恢复链接已过期，请再试一次。

  error_spent_on_future_date: 无法记录为将来的工时。

  setting_timelog_accept_future_dates: 接受将来工时。

  error_not_allowed_to_log_time_for_other_users: 不允许为其他用户记录时间

  permission_log_time_for_other_users: 记录其他用户的工时

  label_tomorrow: 明天