Redmine

jsToolBar.strings['Heading 1'] = 'Rubrik 1';

jsToolBar.strings['Heading 2'] = 'Rubrik 2';

jsToolBar.strings['Heading 3'] = 'Rubrik 3';

jsToolBar.strings['Unordered list'] = 'Osorterad lista';

jsToolBar.strings['Ordered list'] = 'Sorterad lista';

jsToolBar.strings['Quote'] = 'Citat';

jsToolBar.strings['Unquote'] = 'Ta bort citat';

jsToolBar.strings['Preformatted text'] = 'Förformaterad text';

jsToolBar.strings['Wiki link'] = 'Länk till en wikisida';

jsToolBar.strings['Image'] = 'Bild';

# with parts taken from http://github.com/daniel/swe_rails

# Update based on Redmine 2.6.0 by Khedron Wilk (khedron.wilk@gmail.com) 6th Dec 2014

# Update based on Redmine 6.0.1 by Jimmy 'Grovkillen' Westberg (jimmy@grovkillen.com) 5th Dec 2024

sv:

  number:

    # Used in number_with_delimiter()

        wrong_length: "har fel längd (ska vara %{count} tecken)"

        taken: "har redan tagits"

        not_a_number: "är inte ett nummer"

        greater_than: "måste vara större än %{count}"

        greater_than_or_equal_to: "måste vara större än eller lika med %{count}"

        equal_to: "måste vara samma som"

  label_date: Datum

  label_integer: Heltal

  label_float: Flyttal

  label_string: Text

  label_text: Lång text

  label_attribute: Attribut

  label_enable_notifications: Aktivera aviseringar

  label_disable_notifications: Avaktivera aviseringar

  setting_search_results_per_page: Sökresultat per sida

  permission_copy_issues: Kopiera ärenden

  error_password_expired: Ditt lösenord har gått ut eller administratören kräver att du ändrar det.

  field_time_entries_visibility: Synlighet för tidsstämplingar

  label_new_object_tab_enabled: Visa "+" rullgardinsmenyn

  error_no_projects_with_tracker_allowed_for_new_issue: Inga projekt med ärendetyper tillåtna för nya ärenden

  field_textarea_font: Font som används för textytor

  label_font_proportional: Proportionell font

  setting_timespan_format: Format för tidsintervall

  label_table_of_contents: Innehållsförteckning

    zero: '%{filename}'

    one: '%{filename} och 1 fil'

    other: '%{filename} och %{count} filer'