0001-Added-edit_own_issues-and-edit_own_new_issues-permis.patch - Redmine

         @changesets = @issue.changesets.visible.all
         @changesets.reverse! if User.current.wants_comments_in_reverse_order?
         @allowed_statuses = @issue.new_statuses_allowed_to(User.current)
         @edit_allowed = User.current.allowed_to?(:edit_issues, @project)
         @edit_allowed = @issue.editable?
         @priorities = IssuePriority.all
         @time_entry = TimeEntry.new
         respond_to do |format|
-...
       def update_issue_from_params
         @allowed_statuses = @issue.new_statuses_allowed_to(User.current)
         @priorities = IssuePriority.all
         @edit_allowed = User.current.allowed_to?(:edit_issues, @project)
         @edit_allowed = @issue.editable?
         @time_entry = TimeEntry.new
         @notes = params[:notes] || (params[:issue].present? ? params[:issue][:notes] : nil)

         (usr || User.current).allowed_to?(:view_issues, self.project)
       end
       # Returns true if usr or current user is allowed to edit the issue
       def editable?(usr=nil)
         user = usr || User.current
     	return user.allowed_to?(:edit_issues, @project) ||
     		( user.allowed_to?(:edit_own_issues, @project) && @author == user ) ||
     		( user.allowed_to?(:edit_own_new_issues, @project) && @author == user &&
     		  ((!@journals) || @journals.reduce(true) { |all_mine,j| all_mine &&= j.user == user }))
       end
       def after_initialize
         if new_record?
           # set default values for new records only

         return unless issue
         # check permission
         unless @@handler_options[:no_permission_check]
           raise UnauthorizedAction unless user.allowed_to?(:add_issue_notes, issue.project) || user.allowed_to?(:edit_issues, issue.project)
           raise UnauthorizedAction unless status.nil? || user.allowed_to?(:edit_issues, issue.project)
           raise UnauthorizedAction unless user.allowed_to?(:add_issue_notes, issue.project) || issue.editable?(user)
           raise UnauthorizedAction unless status.nil?
         end
         # add the note

       permission_view_issues: View Issues
       permission_add_issues: Add issues
       permission_edit_issues: Edit issues
       permission_edit_own_issues: Edit own issues
       permission_edit_own_new_issues: Edit own new issues
       permission_manage_issue_relations: Manage issue relations
       permission_add_issue_notes: Add notes
       permission_edit_issue_notes: Edit notes

       permission_view_issues: チケットの閲覧
       permission_add_issues: チケットの追加
       permission_edit_issues: チケットの編集
       permission_edit_own_issues: 自分のチケットの編集
       permission_edit_own_new_issues: 自分の新規チケットの編集
       permission_manage_issue_relations: チケットの管理
       permission_add_issue_notes: 注記の追加
       permission_edit_issue_notes: 注記の編集

                                       :reports => [:issue_report, :issue_report_details]}
         map.permission :add_issues, {:issues => [:new, :create, :update_form]}
         map.permission :edit_issues, {:issues => [:edit, :update, :bulk_edit, :bulk_update, :update_form], :journals => [:new]}
         map.permission :edit_own_issues, {:issues => [:edit, :update, :update_form], :journals => [:new]}
         map.permission :edit_own_new_issues, {:issues => [:edit, :update, :update_form], :journals => [:new]}
         map.permission :manage_issue_relations, {:issue_relations => [:new, :destroy]}
         map.permission :manage_subtasks, {}
         map.permission :add_issue_notes, {:issues => [:edit, :update], :journals => [:new]}

lib/redmine/default_data/loader.rb
79	79	:permissions => [:view_issues,
80	80	:add_issues,
81	81	:add_issue_notes,
	82	:edit_own_new_issues,
82	83	:save_queries,
83	84	:view_gantt,
84	85	:view_calendar,

Redmine