Redmine

  notice_not_authorized_archived_project: المشروع الذي تحاول الدخول اليه تم ارشفته

  notice_email_sent: "%{value}تم ارسال رسالة الى "

  notice_email_error: " (%{value})لقد حدث خطأ ما اثناء ارسال الرسالة الى "

  notice_api_access_key_reseted:  كلمة الدخولAPIلقد تم تعديل .

  notice_failed_to_save_issues: "فشل في حفظ الملف"

  notice_failed_to_save_members: "فشل في حفظ الاعضاء: %{errors}."

  label_language_based: استناداً إلى لغة المستخدم

  label_sort_by: " %{value}الترتيب حسب "

  label_send_test_email: ارسل رسالة الكترونية كاختبار

  label_module_plural: الوحدات النمطية

  label_added_time_by: " تم اضافته من قبل%{author} %{age} منذ"

  label_updated_time_by: " تم تحديثه من قبل%{author} %{age} منذ"

  label_equals: sayılır

  label_example: Nümunə

  label_export_to: ixrac etmək 

  label_f_hour: "%{value} saat"

  label_f_hour_plural: "%{value} saat"

  label_file_added: Fayl əlavə edilib

  notice_email_sent: "Məktub göndərilib %{value}"

  notice_failed_to_save_issues: "Seçilən %{total} içərisindən %{count} bəndləri saxlamaq mümkün olmadı: %{ids}."

  notice_failed_to_save_members: "İştirakçını (ları) yadda saxlamaq mümkün olmadı: %{errors}."

  notice_file_not_found: Daxil olmağa çalışdığınız səhifə mövcud deyildir və ya silinib.

  notice_locking_conflict: İnformasiya digər istifadəçi tərəfindən yenilənib.

  notice_no_issue_selected: "Heç bir tapşırıq seçilməyib! Xahiş edirik, redaktə etmək istədiyiniz tapşırığı qeyd edin."

  setting_display_subprojects_issues: Susmaya görə altlayihələrin əks olunması

  setting_emails_footer: Məktubun sətiraltı qeydləri

  setting_enabled_scm: Daxil edilən SCM

  setting_file_max_size_displayed: Əks olunma üçün mətn faylının maksimal ölçüsü

  setting_gravatar_enabled: İstifadəçi avatarını Gravatar-dan istifadə etmək

  setting_host_name: Kompyuterin adı

  permission_view_issues: Tapşırıqlara baxış

  label_display_used_statuses_only: Yalnız bu trekerdə istifadə olunan statusları əks etdirmək

  label_api_access_key_created_on: API-yə giriş açarı %{value} əvvəl aradılıb

  notice_api_access_key_reseted: Sizin API giriş açarınız sıfırlanıb.

  setting_rest_api_enabled: REST veb-servisini qoşmaq

  button_show: Göstərmək

  label_missing_api_access_key: API-yə giriş açarı mövcud deyildir

  setting_mail_handler_body_delimiters: Bu sətirlərin birindən sonra məktubu qısaltmaq

  permission_add_subprojects: Alt layihələrin yaradılması

  label_subproject_new: Yeni alt layihə

  notice_not_authorized_archived_project: Проектът, който се опитвате да видите е архивиран. Ако смятате, че това не е правилно, обърнете се към администратора за разархивиране.

  notice_email_sent: "Изпратен e-mail на %{value}"

  notice_email_error: "Грешка при изпращане на e-mail (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Вашият API ключ за достъп беше изчистен.

  notice_failed_to_save_issues: "Неуспешен запис на %{count} задачи от %{total} избрани: %{ids}."

  notice_failed_to_save_time_entries: "Невъзможност за запис на %{count} записа за използвано време от %{total} избрани: %{ids}."

  label_language_based: В зависимост от езика

  label_sort_by: "Сортиране по %{value}"

  label_send_test_email: Изпращане на тестов e-mail

  label_module_plural: Модули

  label_added_time_by: "Публикувана от %{author} преди %{age}"

  label_updated_time_by: "Обновена от %{author} преди %{age}"

  notice_email_error: Došlo je do greške pri slanju emaila (%{value})

  notice_email_sent: "Email je poslan %{value}"

  notice_failed_to_save_issues: "Neuspješno snimanje %{count} aktivnosti na %{total} izabrano: %{ids}."

  notice_file_not_found: Stranica kojoj pokušavate da pristupite ne postoji ili je uklonjena.

  notice_locking_conflict: "Konflikt: podaci su izmjenjeni od strane drugog korisnika."

  notice_no_issue_selected: "Nijedna aktivnost nije izabrana! Molim, izaberite aktivnosti koje želite za ispravljate."

  setting_text_formatting: Formatiranje teksta

  setting_wiki_compression: Kompresija Wiki istorije

  setting_default_projects_public: Podrazumjeva se da je novi projekat javni

  setting_autofetch_changesets: 'Automatski kupi "commit"-e'

  setting_sys_api_enabled: 'Omogući "WS" za upravljanje repozitorijom'

  label_language_based: Bazirano na korisnikovom jeziku

  label_sort_by: "Sortiraj po %{value}"

  label_send_test_email: Pošalji testni email

  label_module_plural: Moduli

  label_added_time_by: "Dodano od %{author} prije %{age}"

  label_updated_time_by: "Izmjenjeno od %{author} prije %{age}"

  label_revision_id: Revision %{value}

  label_api_access_key: API access key

  label_api_access_key_created_on: API access key created %{value} ago

  notice_api_access_key_reseted: Your API access key was reset.

  setting_rest_api_enabled: Enable REST web service

  label_missing_api_access_key: Missing an API access key

  button_show: Show

  text_line_separated: Multiple values allowed (one line for each value).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Truncate emails after one of these lines

  notice_not_authorized: No teniu permís per a accedir a aquesta pàgina.

  notice_email_sent: "S'ha enviat un correu electrònic a %{value}"

  notice_email_error: "S'ha produït un error en enviar el correu (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: "S'ha reiniciat la clau d'accés a l'API."

  notice_failed_to_save_issues: "No s'han pogut desar %{count} assumptes de %{total} seleccionats: %{ids}."

  notice_failed_to_save_members: "No s'han pogut desar els membres: %{errors}."

  label_language_based: "Basat en l'idioma de l'usuari"

  label_sort_by: "Ordena per %{value}"

  label_send_test_email: Envia un correu electrònic de prova

  label_module_plural: Mòduls

  label_added_time_by: "Afegit per %{author} fa %{age}"

  label_updated_time_by: "Actualitzat per %{author} fa %{age}"

  notice_not_authorized_archived_project: Projekt, ke kterému se snažíte přistupovat, byl archivován.

  notice_email_sent: "Na adresu %{value} byl odeslán email"

  notice_email_error: "Při odesílání emailu nastala chyba (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Váš API přístupový klíč byl resetován.

  notice_failed_to_save_issues: "Chyba při uložení %{count} úkolu(ů) z %{total} vybraných: %{ids}."

  notice_failed_to_save_members: "Nepodařilo se uložit člena(y): %{errors}."

  label_language_based: Podle výchozího jazyka

  label_sort_by: "Seřadit podle %{value}"

  label_send_test_email: Poslat testovací email

  label_module_plural: Moduly

  label_added_time_by: "Přidáno uživatelem %{author} před %{age}"

  label_updated_time_by: "Aktualizováno uživatelem %{author} před %{age}"

  notice_not_authorized: Du har ikke adgang til denne side.

  notice_email_sent: "En email er sendt til %{value}"

  notice_email_error: "En fejl opstod under afsendelse af email (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "Det mislykkedes at gemme %{count} sage(r) på %{total} valgt: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Ingen sag er valgt! Vælg venligst hvilke emner du vil rette."

  notice_account_pending: "Din konto er oprettet, og afventer administrators godkendelse."

  label_language_based: Baseret på brugerens sprog

  label_sort_by: "Sortér efter %{value}"

  label_send_test_email: Send en test email

  label_module_plural: Moduler

  label_added_time_by: "Tilføjet af %{author} for %{age} siden"

  label_updated_time: "Opdateret for %{value} siden"

  label_revision_id: Revision %{value}

  label_api_access_key: API nøgle

  label_api_access_key_created_on: API nøgle genereret %{value} siden

  notice_api_access_key_reseted: Din API nøgle er nulstillet.

  setting_rest_api_enabled: Aktiver REST web service

  label_missing_api_access_key: Mangler en API nøgle

  button_show: Vis

  text_line_separated: Flere væredier tilladt (en linje for hver værdi).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Trunkér emails efter en af disse linjer

  notice_not_authorized: Δεν έχετε δικαίωμα πρόσβασης σε αυτή τη σελίδα.

  notice_email_sent: "Ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εστάλη στο %{value}"

  notice_email_error: "Σφάλμα κατά την αποστολή του μηνύματος στο (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "Αποτυχία αποθήκευσης %{count} θεμα(των) από τα %{total} επιλεγμένα: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Κανένα θέμα δεν είναι επιλεγμένο! Παρακαλούμε, ελέγξτε τα θέματα που θέλετε να επεξεργαστείτε."

  notice_account_pending: "Ο λογαριασμός σας έχει δημιουργηθεί και είναι σε στάδιο έγκρισης από τον διαχειριστή."

  label_language_based: Με βάση τη γλώσσα του χρήστη

  label_sort_by: "Ταξινόμηση ανά %{value}"

  label_send_test_email: Αποστολή δοκιμαστικού email

  label_module_plural: Μονάδες

  label_added_time_by: "Προστέθηκε από τον %{author} πριν από %{age}"

  label_updated_time_by: "Ενημερώθηκε από τον %{author} πριν από %{age}"

  label_revision_id: Revision %{value}

  label_api_access_key: API access key

  label_api_access_key_created_on: API access key created %{value} ago

  notice_api_access_key_reseted: Your API access key was reset.

  setting_rest_api_enabled: Enable REST web service

  label_missing_api_access_key: Missing an API access key

  button_show: Show

  text_line_separated: Multiple values allowed (one line for each value).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Truncate emails after one of these lines

  notice_not_authorized_archived_project: The project you're trying to access has been archived.

  notice_email_sent: "An email was sent to %{value}"

  notice_email_error: "An error occurred while sending mail (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Your API access key was reset.

  notice_failed_to_save_issues: "Failed to save %{count} issue(s) on %{total} selected: %{ids}."

  notice_failed_to_save_members: "Failed to save member(s): %{errors}."

  label_language_based: Based on user's language

  label_sort_by: "Sort by %{value}"

  label_send_test_email: Send a test email

  label_module_plural: Modules

  label_added_time_by: "Added by %{author} %{age} ago"

  label_updated_time_by: "Updated by %{author} %{age} ago"

  notice_not_authorized_archived_project: The project you're trying to access has been archived.

  notice_email_sent: "An email was sent to %{value}"

  notice_email_error: "An error occurred while sending mail (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Your API access key was reset.

  notice_failed_to_save_issues: "Failed to save %{count} issue(s) on %{total} selected: %{ids}."

  notice_failed_to_save_time_entries: "Failed to save %{count} time entrie(s) on %{total} selected: %{ids}."

  label_language_based: Based on user's language

  label_sort_by: "Sort by %{value}"

  label_send_test_email: Send a test email

  label_module_plural: Modules

  label_added_time_by: "Added by %{author} %{age} ago"

  label_updated_time_by: "Updated by %{author} %{age} ago"

  label_f_hour: "%{value} hora"

  label_f_hour_plural: "%{value} horas"

  label_feed_plural: Feeds

  label_file_added: Fichero añadido

  label_file_plural: Archivos

  label_filter_add: Añadir el filtro

  notice_email_error: "Ha ocurrido un error mientras enviando el correo (%{value})"

  notice_email_sent: "Se ha enviado un correo a %{value}"

  notice_failed_to_save_issues: "Imposible grabar %{count} peticion(es) de %{total} seleccionada(s): %{ids}."

  notice_file_not_found: La página a la que intenta acceder no existe.

  notice_locking_conflict: Los datos han sido modificados por otro usuario.

  notice_no_issue_selected: "Ninguna petición seleccionada. Por favor, compruebe la petición que quiere modificar"

  label_revision_id: Revisión %{value}

  label_api_access_key: Clave de acceso de la API

  label_api_access_key_created_on: Clave de acceso de la API creada hace %{value}

  notice_api_access_key_reseted: Clave de acceso a la API regenerada.

  setting_rest_api_enabled: Activar servicio web REST

  label_missing_api_access_key: Clave de acceso a la API ausente

  button_show: Mostrar

  text_line_separated: Múltiples valores permitidos (un valor en cada línea).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Truncar correos tras una de estas líneas

  notice_not_authorized_archived_project: "See projekt on arhiveeritud."

  notice_email_sent: "%{value}-le saadeti kiri"

  notice_email_error: "Kirja saatmisel tekkis viga (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: "Sinu API juurdepääsuvõti nulliti."

  notice_failed_to_save_issues: "%{count} teemat %{total}-st ei õnnestunud salvestada: %{ids}."

  notice_failed_to_save_time_entries: "%{count} ajakulu kannet %{total}-st ei õnnestunud salvestada: %{ids}."

  label_language_based: "Kasutaja keele põhjal"

  label_sort_by: "Sorteeri %{value} järgi"

  label_send_test_email: "Saada kontrollkiri"

  label_module_plural: "Moodulid"

  label_added_time_by: "Lisatud %{author} poolt %{age} tagasi"

  label_updated_time_by: "Uuendatud %{author} poolt %{age} tagasi"

  notice_not_authorized: Ez duzu orri hau atzitzeko baimenik.

  notice_email_sent: "%{value} helbidera eposta bat bidali da"

  notice_email_error: "Errorea eposta bidaltzean (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Zure API atzipen giltza berrezarri da.

  notice_failed_to_save_issues: "Hautatutako %{total} zereginetatik %{count} ezin izan dira konpondu: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Ez da zereginik hautatu! Mesedez, editatu nahi dituzun arazoak markatu."

  label_language_based: Erabiltzailearen hizkuntzaren arabera

  label_sort_by: "Ordenazioa: %{value}"

  label_send_test_email: Frogako mezua bidali

  label_module_plural: Moduluak

  label_added_time_by: "%{author}, orain dela %{age} gehituta"

  label_updated_time_by: "%{author}, orain dela %{age} eguneratuta"

  notice_not_authorized_archived_project: پروژه درخواستی شما بایگانی شده است.

  notice_email_sent: "یک ایمیل به %{value} فرستاده شد."

  notice_email_error: "یک ایراد در فرستادن ایمیل پیش آمد (%{value})."

  notice_api_access_key_reseted: کلید دسترسی API شما بازنشانی شد.

  notice_failed_to_save_issues: "ذخیره سازی %{count} پیامد از %{total} پیامد گزینش شده شکست خورد: %{ids}."

  notice_failed_to_save_members: "ذخیره سازی اعضا شکست خورد: %{errors}."

  label_language_based: بر اساس زبان کاربر

  label_sort_by: "جور کرد با %{value}"

  label_send_test_email: فرستادن ایمیل آزمایشی

  label_module_plural: پیمانه

  label_added_time_by: "افزوده شده به دست %{author} در %{age} پیش"

  label_updated_time_by: "بروز شده به دست %{author} در %{age} پیش"

  notice_not_authorized: Sinulla ei ole oikeutta näyttää tätä sivua.

  notice_email_sent: "Sähköposti on lähetty osoitteeseen %{value}"

  notice_email_error: "Sähköpostilähetyksessä tapahtui virhe (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "%{count} Tapahtum(an/ien) tallennus epäonnistui %{total} valitut: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Tapahtumia ei ole valittu! Valitse tapahtumat joita haluat muokata."

  notice_account_pending: "Tilisi on luotu ja odottaa ylläpitäjän hyväksyntää."

  label_language_based: Pohjautuen käyttäjän kieleen

  label_sort_by: "Lajittele %{value}"

  label_send_test_email: Lähetä testi sähköposti

  label_module_plural: Moduulit

  label_added_time_by: "Lisännyt %{author} %{age} sitten"

  label_updated_time: "Päivitetty %{value} sitten"

  label_revision_id: Revision %{value}

  label_api_access_key: API access key

  label_api_access_key_created_on: API access key created %{value} ago

  notice_api_access_key_reseted: Your API access key was reset.

  setting_rest_api_enabled: Enable REST web service

  label_missing_api_access_key: Missing an API access key

  button_show: Show

  text_line_separated: Multiple values allowed (one line for each value).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Truncate emails after one of these lines

  notice_not_authorized_archived_project: Le projet auquel vous tentez d'accéder a été archivé.

  notice_email_sent: "Un email a été envoyé à %{value}"

  notice_email_error: "Erreur lors de l'envoi de l'email (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "%{count} demande(s) sur les %{total} sélectionnées n'ont pas pu être mise(s) à jour : %{ids}."

  notice_failed_to_save_time_entries: "%{count} temps passé(s) sur les %{total} sélectionnés n'ont pas pu être mis à jour: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Aucune demande sélectionnée ! Cochez les demandes que vous voulez mettre à jour."

  label_index_by_date: Index par date

  label_current_version: Version actuelle

  label_preview: Prévisualisation

  label_changes_details: Détails de tous les changements

  label_issue_tracking: Suivi des demandes

  label_spent_time: Temps passé

  label_language_based: Basé sur la langue de l'utilisateur

  label_sort_by: "Trier par %{value}"

  label_send_test_email: Envoyer un email de test

  label_module_plural: Modules

  label_added_time_by: "Ajouté par %{author} il y a %{age}"

  label_updated_time_by: "Mis à jour par %{author} il y a %{age}"

  label_display_used_statuses_only: N'afficher que les statuts utilisés dans ce tracker

  label_api_access_key: Clé d'accès API

  label_api_access_key_created_on: Clé d'accès API créée il y a %{value}

  label_missing_api_access_key: Clé d'accès API manquante

  label_close_versions: Fermer les versions terminées

  label_revision_id: Révision %{value}

  label_profile: Profil

  label_f_hour: "%{value} hora"

  label_f_hour_plural: "%{value} horas"

  label_feed_plural: Feeds

  label_file_added: Arquivo engadido

  label_file_plural: Arquivos

  label_filter_add: Engadir o filtro

  notice_email_error: "Ocorreu un error enviando o correo (%{value})"

  notice_email_sent: "Enviouse un correo a %{value}"

  notice_failed_to_save_issues: "Imposible gravar %{count} petición(s) de %{total} seleccionada(s): %{ids}."

  notice_file_not_found: A páxina á que tenta acceder non existe.

  notice_locking_conflict: Os datos modificáronse por outro usuario.

  notice_no_issue_selected: "Ningunha petición seleccionada. Por favor, comprobe a petición que quere modificar"

  label_revision_id: Revision %{value}

  label_api_access_key: API access key

  label_api_access_key_created_on: API access key created %{value} ago

  notice_api_access_key_reseted: Your API access key was reset.

  setting_rest_api_enabled: Enable REST web service

  label_missing_api_access_key: Missing an API access key

  button_show: Show

  text_line_separated: Multiple values allowed (one line for each value).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Truncate emails after one of these lines

  notice_not_authorized_archived_project: הפרויקט שאתה מנסה לגשת אליו נמצא בארכיון.

  notice_email_sent: "דואל נשלח לכתובת %{value}"

  notice_email_error: "ארעה שגיאה בעת שליחת הדואל (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: מפתח הגישה שלך ל־API אופס.

  notice_failed_to_save_issues: "נכשרת בשמירת %{count} נושאים ב %{total} נבחרו: %{ids}."

  notice_failed_to_save_members: "כשלון בשמירת חבר(ים): %{errors}."

  label_language_based: מבוסס שפה

  label_sort_by: "מיין לפי %{value}"

  label_send_test_email: שלח דוא"ל בדיקה

  label_module_plural: מודולים

  label_added_time_by: 'נוסף ע"י %{author} לפני %{age}'

  label_updated_time_by: 'עודכן ע"י %{author} לפני %{age}'

  notice_not_authorized: Niste ovlašteni za pristup ovoj stranici.

  notice_email_sent: E-mail je poslan %{value}"

  notice_email_error: Dogodila se pogreška tijekom slanja E-maila (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Vaš API pristup je resetovan.

  notice_failed_to_save_issues: "Neuspjelo spremanje %{count} predmeta na %{total} odabrane: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Niti jedan predmet nije odabran! Molim, odaberite predmete koje želite urediti."

  label_language_based: Zasnovano na jeziku

  label_sort_by: "Uredi po %{value}"

  label_send_test_email: Pošalji testno E-pismo

  label_module_plural: Moduli

  label_added_time_by: "Promijenio %{author} prije %{age}"

  label_updated_time_by: "Dodao/la %{author} prije %{age}"

  notice_not_authorized: Nincs hozzáférési engedélye ehhez az oldalhoz.

  notice_email_sent: "Egy e-mail üzenetet küldtünk a következő címre %{value}"

  notice_email_error: "Hiba történt a levél küldése közben (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "Nem sikerült a %{count} feladat(ok) mentése a %{total} -ban kiválasztva: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Nincs feladat kiválasztva! Kérem jelölje meg melyik feladatot szeretné szerkeszteni!"

  notice_account_pending: "A fiókja létrejött, és adminisztrátori jóváhagyásra vár."

  setting_host_name: Kiszolgáló neve

  setting_text_formatting: Szöveg formázás

  setting_wiki_compression: Wiki történet tömörítés

  setting_default_projects_public: Az új projektek alapértelmezés szerint nyilvánosak

  setting_autofetch_changesets: Commitok automatikus lehúzása

  setting_sys_api_enabled: WS engedélyezése a tárolók kezeléséhez

  label_language_based: A felhasználó nyelve alapján

  label_sort_by: "%{value} szerint rendezve"

  label_send_test_email: Teszt e-mail küldése

  label_module_plural: Modulok

  label_added_time_by: "%{author} adta hozzá %{age}"

  label_updated_time: "Utolsó módosítás %{value}"

  label_revision_id: Revízió %{value}

  label_api_access_key: API hozzáférési kulcs

  label_api_access_key_created_on: API hozzáférési kulcs létrehozva %{value} ezelőtt

  notice_api_access_key_reseted: Az API hozzáférési kulcsa újragenerálva.

  setting_rest_api_enabled: REST web service engedélyezése

  label_missing_api_access_key: Egy API hozzáférési kulcs hiányzik

  button_show: Megmutat

  text_line_separated: Több érték megadása lehetséges (soronként 1 érték).

  setting_mail_handler_body_delimiters: E-mailek levágása a következő sorok valamelyike esetén

  notice_not_authorized: Anda tidak memiliki akses ke halaman ini.

  notice_email_sent: "Email sudah dikirim ke %{value}"

  notice_email_error: "Terjadi kesalahan pada saat pengiriman email (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "Gagal menyimpan %{count} masalah dari %{total} yang dipilih: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Tidak ada masalah yang dipilih! Silakan pilih masalah yang akan anda sunting."

  notice_account_pending: "Akun anda sudah dibuat dan sekarang sedang menunggu persetujuan administrator."

  label_language_based: Berdasarkan bahasa pengguna

  label_sort_by: "Urut berdasarkan %{value}"

  label_send_test_email: Kirim email percobaan

  label_module_plural: Modul

  label_added_time_by: "Ditambahkan oleh %{author} %{age} yang lalu"

  label_updated_time_by: "Diperbarui oleh %{author} %{age} yang lalu"

  label_display_used_statuses_only: Only display statuses that are used by this tracker

  error_workflow_copy_target: Please select target tracker(s) and role(s)

  label_api_access_key_created_on: API access key created %{value} ago

  notice_api_access_key_reseted: Your API access key was reset.

  setting_rest_api_enabled: Enable REST web service

  label_copy_same_as_target: Same as target

  setting_issue_done_ratio_issue_field: Use the issue field

  label_missing_api_access_key: Missing an API access key

  label_copy_target: Target

  notice_issue_done_ratios_updated: Issue done ratios updated.

  error_workflow_copy_source: Please select a source tracker or role

  setting_start_of_week: Start calendars on

  notice_not_authorized: Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina.

  notice_email_sent: "Una email è stata spedita a %{value}"

  notice_email_error: "Si è verificato un errore durante l'invio di una email (%{value})"

  error_scm_not_found: "La risorsa e/o la versione non esistono nel repository."

  error_scm_command_failed: "Si è verificato un errore durante l'accesso al repository: %{value}"

  label_language_based: Basato sul linguaggio

  label_sort_by: "Ordina per %{value}"

  label_send_test_email: Invia una email di prova

  label_module_plural: Moduli

  label_added_time_by: "Aggiunto da %{author} %{age} fa"

  label_updated_time: "Aggiornato %{value} fa"

  label_revision_id: Revisione %{value}

  label_api_access_key: Chiave di accesso API

  label_api_access_key_created_on: Chiave di accesso API creata %{value} fa

  notice_api_access_key_reseted: La chiave di accesso API è stata reimpostata.

  setting_rest_api_enabled: Abilita il servizio web REST

  label_missing_api_access_key: Chiave di accesso API mancante

  button_show: Mostra

  text_line_separated: Valori multipli permessi (un valore per ogni riga).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Tronca email dopo una di queste righe

  notice_not_authorized_archived_project: プロジェクトはアーカイブされています。

  notice_email_sent: "%{value} 宛にメールを送信しました。"

  notice_email_error: "メール送信中にエラーが発生しました (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: APIアクセスキーを初期化しました。

  notice_failed_to_save_issues: "全%{total}件中%{count}件のチケットが保存できませんでした: %{ids}."

  notice_failed_to_save_members: "メンバーの保存に失敗しました: %{errors}."

  label_language_based: ユーザーの言語の設定に従う

  label_sort_by: "並び替え %{value}"

  label_send_test_email: テストメールを送信

  label_module_plural: モジュール

  label_added_time_by: "%{author} が%{age}前に追加"

  label_updated_time_by: "%{author} が%{age}前に更新"

  notice_not_authorized: 이 페이지에 접근할 권한이 없습니다.

  notice_email_sent: "%{value}님에게 메일이 발송되었습니다."

  notice_email_error: "메일을 전송하는 과정에 오류가 발생했습니다. (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "저장에 실패하였습니다: 실패 %{count}(선택 %{total}): %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "일감이 선택되지 않았습니다. 수정하기 원하는 일감을 선택하세요"

  notice_account_pending: "계정이 만들어졌으며 관리자 승인 대기중입니다."

  label_revision_id: 개정판 %{value}

  label_api_access_key: API 접근키

  label_api_access_key_created_on: API 접근키가 %{value} 전에 생성되었습니다.

  notice_api_access_key_reseted: API 접근키가 초기화되었습니다.

  setting_rest_api_enabled: REST 웹서비스 활성화

  label_missing_api_access_key: API 접근키가 없습니다.

  button_show: 보기

  text_line_separated: 여러 값이 허용됨(값 마다 한 줄씩)

  setting_mail_handler_body_delimiters: 메일 본문 구분자

  notice_not_authorized_archived_project: Projektas, kurį bandote atidaryti, buvo suarchyvuotas.

  notice_email_sent: "Laiškas išsiųstas %{value}"

  notice_email_error: "Laiško siuntimo metu įvyko klaida (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Jūsų API prieigos raktas buvo atnaujintas.

  notice_failed_to_save_issues: "Nepavyko išsaugoti %{count} problemos(ų) iš %{total} pasirinkto: %{ids}."

  notice_failed_to_save_members: "Nepavyko išsaugoti nario(ių): %{errors}."

  label_language_based: Pagrįsta vartotojo kalba

  label_sort_by: "Rūšiuoti pagal %{value}"

  label_send_test_email: Nusiųsti bandomąjį laišką

  label_module_plural: Moduliai

  label_added_time_by: "Pridėjo %{author} prieš %{age}"

  label_updated_time_by: "Atnaujino %{author} prieš %{age}"

  notice_not_authorized: Jums nav tiesību piekļūt šai lapai.

  notice_email_sent: "E-pasts tika nosūtīts uz %{value}"

  notice_email_error: "Kļūda sūtot e-pastu (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Jūsu API pieejas atslēga tika iestatīta sākuma stāvoklī.

  notice_failed_to_save_issues: "Neizdevās saglabāt %{count} uzdevumu(us) no %{total} izvēlēti: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Nav izvēlēts uzdevums! Lūdzu, atzīmējiet uzdevumus, kurus vēlaties rediģēt!"

  label_language_based: Izmantot lietotāja valodu

  label_sort_by: "Kārtot pēc %{value}"

  label_send_test_email: "Sūtīt testa e-pastu"

  label_module_plural: Moduļi

  label_added_time_by: "Pievienojis %{author} pirms %{age}"

  label_updated_time_by: "Atjaunojis %{author} pirms %{age}"

  notice_not_authorized: You are not authorized to access this page.

  notice_email_sent: "Е-порака е пратена на %{value}"

  notice_email_error: "Се случи грешка при праќање на е-пораката (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Вашиот API клуч за пристап е reset.

  notice_failed_to_save_issues: "Failed to save %{count} issue(s) on %{total} selected: %{ids}."

  notice_failed_to_save_members: "Failed to save member(s): %{errors}."

  label_language_based: Според јазикот на корисникот

  label_sort_by: "Подреди според %{value}"

  label_send_test_email: Испрати тест е-порака

  label_module_plural: Модули

  label_added_time_by: "Додадено од %{author} пред %{age}"

  label_updated_time_by: "Ажурирано од %{author} пред %{age}"

  notice_not_authorized: Танд энэ хуудсыг үзэх эрх байхгүй байна.

  notice_email_sent: "%{value} - руу мэйл илгээлээ"

  notice_email_error: "Мэйл илгээхэд алдаа гарлаа (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Your API access key was reset.

  notice_failed_to_save_issues: "%{total} асуудал сонгогдсоноос %{count} асуудлыг нь хадгалахад алдаа гарлаа: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Ямар ч асуудал сонгогдоогүй байна! Засварлах асуудлуудаа сонгоно уу."

  label_language_based: Хэрэглэгчийн хэлнас шалтгаалан

  label_sort_by: "%{value} талбараар нь эрэмбэлэх"

  label_send_test_email: Турших мэйл илгээх

  label_module_plural: Модулууд

  label_added_time_by: "%{author} %{age}-ийн өмнө нэмсэн"

  label_updated_time_by: "%{author} %{age}-ийн өмнө өөрчилсөн"

  label_f_hour: "%{value} uur"

  label_f_hour_plural: "%{value} uren"

  label_feed_plural: Feeds

  label_file_added: Bestand toegevoegd

  label_file_plural: Bestanden

  label_filter_add: Voeg filter toe

  notice_email_error: "Er is een fout opgetreden tijdens het versturen van (%{value})"

  notice_email_sent: "Een e-mail werd verstuurd naar %{value}"

  notice_failed_to_save_issues: "Fout bij bewaren van %{count} issue(s) (%{total} geselecteerd): %{ids}."

  notice_file_not_found: De pagina die u probeerde te benaderen bestaat niet of is verwijderd.

  notice_locking_conflict: De gegevens zijn gewijzigd door een andere gebruiker.

  notice_no_issue_selected: "Er is geen issue geselecteerd. Selecteer de issue die u wilt bewerken."

  label_revision_id: Revisie %{value}

  label_api_access_key: API access key

  label_api_access_key_created_on: API access key gemaakt %{value} geleden

  notice_api_access_key_reseted: Uw API access key was gereset.

  setting_rest_api_enabled: Activeer REST web service

  label_missing_api_access_key: Geen API access key

  button_show: Laat zien

  text_line_separated: Meerdere waarden toegestaan (elke regel is een waarde).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Breek email verwerking af na een van deze regels

  notice_not_authorized: Du har ikke adgang til denne siden.

  notice_email_sent: "En e-post er sendt til %{value}"

  notice_email_error: "En feil oppstod under sending av e-post (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "Lykkes ikke å lagre %{count} sak(er) på %{total} valgt: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Ingen sak valgt! Vennligst merk sakene du vil endre."

  notice_account_pending: "Din konto ble opprettet og avventer nå administrativ godkjenning."

  label_language_based: Basert på brukerens språk

  label_sort_by: "Sorter etter %{value}"

  label_send_test_email: Send en epost-test

  label_module_plural: Moduler

  label_added_time_by: "Lagt til av %{author} for %{age} siden"

  label_updated_time: "Oppdatert for %{value} siden"

  label_revision_id: Revision %{value}

  label_api_access_key: API tilgangsnøkkel

  label_api_access_key_created_on: API tilgangsnøkkel opprettet for %{value} siden

  notice_api_access_key_reseted: Din API tilgangsnøkkel ble resatt.

  setting_rest_api_enabled: Aktiver REST webservice

  label_missing_api_access_key: Mangler en API tilgangsnøkkel

  button_show: Vis

  text_line_separated: Flere verdier er tillatt (en linje per verdi).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Avkort epost etter en av disse linjene

  notice_not_authorized: Você não está autorizado a acessar esta página.

  notice_email_sent: "Um e-mail foi enviado para %{value}"

  notice_email_error: "Ocorreu um erro ao enviar o e-mail (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "Problema ao salvar %{count} tarefa(s) de %{total} selecionadas: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Nenhuma tarefa selecionada! Por favor, marque as tarefas que você deseja editar."

  notice_account_pending: "Sua conta foi criada e está aguardando aprovação do administrador."

  label_language_based: Com base no idioma do usuário

  label_sort_by: "Ordenar por %{value}"

  label_send_test_email: Enviar um e-mail de teste

  label_module_plural: Módulos

  label_added_time_by: "Adicionado por %{author} %{age} atrás"

  label_updated_time: "Atualizado %{value} atrás"

  label_api_access_key: Chave de acesso a API

  button_show: Exibir

  label_api_access_key_created_on: Chave de acesso a API criado a %{value} atrás

  notice_api_access_key_reseted: Sua chave de acesso a API foi redefinida.

  setting_rest_api_enabled: Habilitar a api REST

  label_missing_api_access_key: Chave de acesso a API faltando

  text_line_separated: Múltiplos valores permitidos (uma linha para cada valor).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Truncar e-mails após uma destas linhas

  permission_add_subprojects: Criar subprojetos

  notice_not_authorized: Não está autorizado a visualizar esta página.

  notice_email_sent: "Foi enviado um e-mail para %{value}"

  notice_email_error: "Ocorreu um erro ao enviar o e-mail (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "Não foi possível guardar %{count} tarefa(s) das %{total} seleccionadas: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Nenhuma tarefa seleccionada! Por favor, seleccione as tarefas que quer editar."

  notice_account_pending: "A sua conta foi criada e está agora à espera de aprovação do administrador."

  label_language_based: Baseado na língua do utilizador

  label_sort_by: "Ordenar por %{value}"

  label_send_test_email: enviar um e-mail de teste

  label_module_plural: Módulos

  label_added_time_by: "Adicionado por %{author} há %{age} atrás"

  label_updated_time: "Alterado há %{value} atrás"

  label_revision_id: Revisão %{value}

  label_api_access_key: Chave de acesso API

  label_api_access_key_created_on: Chave de acesso API criada há %{value}

  notice_api_access_key_reseted: A sua chave de acesso API foi reinicializada.

  setting_rest_api_enabled: Activar serviço Web REST

  label_missing_api_access_key: Chave de acesso API em falta

  button_show: Mostrar

  text_line_separated: Vários valores permitidos (uma linha para cada valor).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Truncar mensagens de correio electrónico após uma destas linhas

  notice_not_authorized: Nu sunteți autorizat sa accesați această pagină.

  notice_email_sent: "S-a trimis un email către %{value}"

  notice_email_error: "A intervenit o eroare la trimiterea de email (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "Nu s-au putut salva %{count} tichete din cele %{total} selectate: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Niciun tichet selectat! Vă rugăm să selectați tichetele pe care doriți să le editați."

  notice_account_pending: "Contul dumneavoastră a fost creat și așteaptă aprobarea administratorului."

  label_revision_id: Revision %{value}

  label_api_access_key: API access key

  label_api_access_key_created_on: API access key created %{value} ago

  notice_api_access_key_reseted: Your API access key was reset.

  setting_rest_api_enabled: Enable REST web service

  label_missing_api_access_key: Missing an API access key

  button_show: Show

  text_line_separated: Multiple values allowed (one line for each value).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Truncate emails after one of these lines

  label_equals: соответствует

  label_example: Пример

  label_export_to: Экспортировать в

  label_f_hour: "%{value} час"

  label_f_hour_plural: "%{value} часов"

  label_file_added: Добавлен файл

  notice_email_sent: "Отправлено письмо %{value}"

  notice_failed_to_save_issues: "Не удалось сохранить %{count} пункт(ов) из %{total} выбранных: %{ids}."

  notice_failed_to_save_members: "Не удалось сохранить участника(ов): %{errors}."

  notice_file_not_found: Страница, на которую Вы пытаетесь зайти, не существует или удалена.

  notice_locking_conflict: Информация обновлена другим пользователем.

  notice_no_issue_selected: "Не выбрано ни одной задачи! Пожалуйста, отметьте задачи, которые Вы хотите отредактировать."

  setting_display_subprojects_issues: Отображение подпроектов по умолчанию

  setting_emails_footer: Подстрочные примечания письма

  setting_enabled_scm: Включённые SCM

  setting_file_max_size_displayed: Максимальный размер текстового файла для отображения

  setting_gravatar_enabled: Использовать аватар пользователя из Gravatar

  setting_host_name: Имя компьютера

  permission_view_issues: Просмотр задач

  label_display_used_statuses_only: Отображать только те статусы, которые используются в этом трекере

  label_api_access_key_created_on: Ключ доступ к API был создан %{value} назад

  notice_api_access_key_reseted: Ваш ключ доступа к API был сброшен.

  setting_rest_api_enabled: Включить веб-сервис REST

  button_show: Показать

  label_missing_api_access_key: Отсутствует ключ доступа к API

  setting_mail_handler_body_delimiters: Урезать письмо после одной из этих строк

  permission_add_subprojects: Создание подпроектов

  label_subproject_new: Новый подпроект

  label_language_based: Podľa výchozieho jazyka

  label_sort_by: "Zoradenie podľa %{value}"

  label_send_test_email: Poslať testovací email

  label_module_plural: Moduly

  label_added_time_by: "Pridané užívateľom %{author} pred %{age}"

  label_updated_time: "Aktualizované pred %{value}"

  label_revision_id: Revízia %{value}

  label_api_access_key: API prístupový kľúč

  label_api_access_key_created_on: API prístupový kľúč vytvorený pred %{value}

  notice_api_access_key_reseted: Váš API prístupový kľúč bol resetovaný.

  setting_rest_api_enabled: Zapnúť REST web službu

  label_missing_api_access_key: API prístupový kľuč nenájdený

  button_show: Zobraziť

  text_line_separated: Možnosť viacerých hodnôt (jeden riadok pre každú hodnotu).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Orezať emaily po následujúcich riadkoch

  notice_not_authorized: Nimate privilegijev za dostop do te strani.

  notice_email_sent: "E-poštno sporočilo je bilo poslano %{value}"

  notice_email_error: "Ob pošiljanju e-sporočila je prišlo do napake (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "Neuspelo shranjevanje %{count} zahtevka na %{total} izbranem: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Izbran ni noben zahtevek! Prosimo preverite zahtevke, ki jih želite urediti."

  notice_account_pending: "Vaš račun je bil ustvarjen in čaka na potrditev s strani administratorja."

  setting_host_name: Ime gostitelja in pot

  setting_text_formatting: Oblikovanje besedila

  setting_wiki_compression: Stiskanje Wiki zgodovine

  setting_default_projects_public: Novi projekti so privzeto javni

  setting_autofetch_changesets: Samodejni izvleček zapisa sprememb

  setting_sys_api_enabled: Omogoči WS za upravljanje shrambe

  label_index_by_date: Razvrsti po datumu

  label_current_version: Trenutna verzija

  label_preview: Predogled

  label_changes_details: Podrobnosti o vseh spremembah

  label_issue_tracking: Sledenje zahtevkom

  label_spent_time: Porabljen čas

  label_language_based: Glede na uporabnikov jezik

  label_sort_by: "Razporedi po %{value}"

  label_send_test_email: Pošlji testno e-pismo

  label_module_plural: Moduli

  label_added_time_by: "Dodan %{author} %{age} nazaj"

  label_updated_time_by: "Posodobljen od %{author} %{age} nazaj"

  label_revision_id: Revizija %{value}

  label_api_access_key: API dostopni ključ

  label_api_access_key_created_on: API dostopni ključ ustvarjen pred %{value}

  notice_api_access_key_reseted: Vaš API dostopni ključ je bil ponastavljen.

  setting_rest_api_enabled: Omogoči REST spletni servis

  label_missing_api_access_key: Manjkajoč API dostopni ključ

  button_show: Prikaži

  text_line_separated: Dovoljenih več vrednosti (ena vrstica za vsako vrednost).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Odreži e-pošto po eni od teh vrstic

  notice_not_authorized_archived_project: Projekti, qe po tentoni te te aksesoni eshte arkivuar.

  notice_email_sent: "Nje email eshte derguar ne %{value}"

  notice_email_error: "Pati nje gabim gjate dergimit te email-it (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Your API access key was reset.

  notice_failed_to_save_issues: "Deshtoi ne ruajtjen e %{count} ceshtje(ve) ne %{total} te zgjedhura: %{ids}."

  notice_failed_to_save_time_entries: "Deshtoi ne ruajtjen e %{count} time entrie(s) ne %{total} te zgjedhura: %{ids}."

  label_language_based: Based on user's language

  label_sort_by: "Sort by %{value}"

  label_send_test_email: Send a test email

  label_module_plural: Modules

  label_added_time_by: "Added by %{author} %{age} ago"

  label_updated_time_by: "Updated by %{author} %{age} ago"

  notice_not_authorized: Niste ovlašćeni za pristup ovoj strani.

  notice_email_sent: "E-poruka je poslata na %{value}"

  notice_email_error: "Dogodila se greška prilikom slanja e-poruke (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Vaš API pristupni ključ je poništen.

  notice_failed_to_save_issues: "Neuspešno snimanje %{count} problema od %{total} odabranih: %{ids}."

  notice_failed_to_save_members: "Neuspešno snimanje člana(ova): %{errors}."

  label_language_based: Bazirano na jeziku korisnika

  label_sort_by: "Sortirano po %{value}"

  label_send_test_email: Slanje probne e-poruke

  label_module_plural: Moduli

  label_added_time_by: "Dodao %{author} pre %{age}"

  label_updated_time_by: "Ažurirao %{author} pre %{age}"

  notice_not_authorized: Нисте овлашћени за приступ овој страни.

  notice_email_sent: "E-порука је послата на %{value}"

  notice_email_error: "Догодила се грешка приликом слања е-поруке (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Ваш API приступни кључ је поништен.

  notice_failed_to_save_issues: "Неуспешно снимање %{count} проблема од %{total} одабраних: %{ids}."

  notice_failed_to_save_members: "Неуспешно снимање члана(ова): %{errors}."

  label_language_based: Базирано на језику корисника

  label_sort_by: "Сортирано по %{value}"

  label_send_test_email: Слање пробне е-поруке

  label_module_plural: Модули

  label_added_time_by: "Додао %{author} пре %{age}"

  label_updated_time_by: "Ажурирао %{author} пре %{age}"

  notice_not_authorized_archived_project: Projektet du försöker komma åt har arkiverats.

  notice_email_sent: "Ett mail skickades till %{value}"

  notice_email_error: "Ett fel inträffade när mail skickades (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: Din API-nyckel återställdes.

  notice_failed_to_save_issues: "Misslyckades med att spara %{count} ärende(n) på %{total} valda: %{ids}."

  notice_failed_to_save_time_entries: "Misslyckades med att spara %{count} tidloggning(ar) på %{total} valda: %{ids}."

  label_language_based: Språkbaserad

  label_sort_by: "Sortera på %{value}"

  label_send_test_email: Skicka testmail

  label_module_plural: Moduler

  label_added_time_by: "Tillagd av %{author} för %{age} sedan"

  label_updated_time_by: "Uppdaterad av %{author} för %{age} sedan"

  notice_not_authorized: คุณไม่มีสิทธิเข้าถึงหน้านี้.

  notice_email_sent: "อีเมล์ได้ถูกส่งถึง %{value}"

  notice_email_error: "เกิดความผิดพลาดขณะกำส่งอีเมล์ (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "%{count} ปัญหาจาก %{total} ปัญหาที่ถูกเลือกไม่สามารถจัดเก็บ: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "ไม่มีปัญหาที่ถูกเลือก! กรุณาเลือกปัญหาที่คุณต้องการแก้ไข."

  notice_account_pending: "บัญชีของคุณสร้างเสร็จแล้ว ขณะนี้รอการอนุมัติจากผู้บริหารจัดการ."

  label_language_based: ขึ้นอยู่กับภาษาของผู้ใช้

  label_sort_by: "เรียงโดย %{value}"

  label_send_test_email: ส่งจดหมายทดสอบ

  label_module_plural: ส่วนประกอบ

  label_added_time_by: "เพิ่มโดย %{author} %{age} ที่ผ่านมา"

  label_updated_time: "ปรับปรุง %{value} ที่ผ่านมา"

  label_revision_id: Revision %{value}

  label_api_access_key: API access key

  label_api_access_key_created_on: API access key created %{value} ago

  notice_api_access_key_reseted: Your API access key was reset.

  setting_rest_api_enabled: Enable REST web service

  label_missing_api_access_key: Missing an API access key

  button_show: Show

  text_line_separated: Multiple values allowed (one line for each value).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Truncate emails after one of these lines

  notice_not_authorized: Bu sayfaya erişme yetkiniz yok.

  notice_email_sent: "E-posta gönderildi %{value}"

  notice_email_error: "E-posta gönderilirken bir hata oluştu (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "Failed to save %{count} issue(s) on %{total} selected: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Seçili iş yok! Lütfen, düzenlemek istediğiniz işleri işaretleyin."

  notice_account_pending: "Hesabınız oluşturuldu ve yönetici onayı bekliyor."

  label_language_based: Kullanıcı dili bazlı

  label_sort_by: "%{value} göre sırala"

  label_send_test_email: Test e-postası gönder

  label_module_plural: Modüller

  label_added_time_by: "%{author} tarafından %{age} önce eklendi"

  label_updated_time: "%{value} önce güncellendi"

  label_revision_id: Değişiklik %{value}

  label_api_access_key: API erişim anahtarı

  label_api_access_key_created_on: API erişim anahtarı %{value} önce oluşturuldu

  notice_api_access_key_reseted: API erişim anahtarınız sıfırlandı.

  setting_rest_api_enabled: REST web servisini etkinleştir

  label_missing_api_access_key: Bir API erişim anahtarı eksik

  button_show: Göster

  text_line_separated: Çoklu değer girilebilir (her satıra bir değer).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Şu satırların birinden sonra e-postayı sonlandır

  notice_not_authorized: У вас немає прав для відвідини даної сторінки.

  notice_email_sent: "Відправлено листа %{value}"

  notice_email_error: "Під час відправки листа відбулася помилка (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "Не вдалося зберегти %{count} пункт(ів) з %{total} вибраних: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Не вибрано жодної задачі! Будь ласка, відзначте задачу, яку ви хочете відредагувати."

  notice_account_pending: "Ваш обліковий запис створено і він чекає на підтвердження адміністратором."

  label_language_based: На основі мови користувача

  label_sort_by: "Сортувати за %{value}"

  label_send_test_email: Послати email для перевірки

  label_module_plural: Модулі

  label_added_time_by: "Доданий %{author} %{age} назад"

  label_updated_time: "Оновлений %{value} назад"

  label_revision_id: Revision %{value}

  label_api_access_key: API access key

  label_api_access_key_created_on: API access key created %{value} ago

  notice_api_access_key_reseted: Your API access key was reset.

  setting_rest_api_enabled: Enable REST web service

  label_missing_api_access_key: Missing an API access key

  button_show: Show

  text_line_separated: Multiple values allowed (one line for each value).

  setting_mail_handler_body_delimiters: Truncate emails after one of these lines

  notice_not_authorized: Bạn không có quyền xem trang này.

  notice_email_sent: "Email đã được gửi tới %{value}"

  notice_email_error: "Lỗi xảy ra khi gửi email (%{value})"

  notice_failed_to_save_issues: "Thất bại khi lưu %{count} vấn đề trong %{total} lựa chọn: %{ids}."

  notice_no_issue_selected: "Không có vấn đề được chọn! Vui lòng kiểm tra các vấn đề bạn cần chỉnh sửa."

  notice_account_pending: "Thông tin tài khoản đã được tạo ra và đang chờ chứng thực từ ban quản trị."

  label_language_based: Theo ngôn ngữ người dùng

  label_sort_by: "Sắp xếp theo %{value}"

  label_send_test_email: Gửi một email kiểm tra

  label_module_plural: Module

  label_added_time_by: "Thêm bởi %{author} cách đây %{age}"

  label_updated_time: "Cập nhật cách đây %{value}"

  label_revision_id: "Bản điều chỉnh %{value}"

  label_api_access_key: Khoá truy cập API

  label_api_access_key_created_on: "Khoá truy cập API đựơc tạo cách đây %{value}. Khóa này được dùng cho eDesignLab Client."

  notice_api_access_key_reseted: Khoá truy cập API của bạn đã được đặt lại.

  setting_rest_api_enabled: Cho phép dịch vụ web REST

  label_missing_api_access_key: Mất Khoá truy cập API

  button_show: Hiện

  text_line_separated: Nhiều giá trị được phép(mỗi dòng một giá trị).

  setting_mail_handler_body_delimiters: "Cắt bớt email sau những dòng :"

  notice_not_authorized_archived_project: 您欲存取的專案已經被封存。

  notice_email_sent: "郵件已經成功寄送至以下收件者： %{value}"

  notice_email_error: "寄送郵件的過程中發生錯誤 (%{value})"

  notice_api_access_key_reseted: 您的 API 存取金鑰已被重新設定。

  notice_failed_to_save_issues: "無法儲存 %{count} 問題到下列所選取的 %{total} 個項目中： %{ids}。"

  notice_failed_to_save_time_entries: "無法儲存 %{count} 個工時到下列所選取的 %{total} 個項目中： %{ids}。"

  setting_host_name: 主機名稱

  setting_text_formatting: 文字格式

  setting_wiki_compression: 壓縮 Wiki 歷史文章

  setting_autofetch_changesets: 自動擷取認可

  setting_default_projects_public: 新建立之專案預設為「公開」

  setting_sys_api_enabled: 啟用管理儲存機制的網頁服務 (Web Service)

  label_language_based: 依用戶之語系決定

  label_sort_by: "按 %{value} 排序"