Can not access redmine from another host.

On ubun10-32 host, i can also access by http://127.0.0.1:3000, but i can not access it from another host by http://hostip:3000. What should i do to make it work?

Thanks,
Jerry