Redmine

I want to set-up a menu just like this one : http://www.youtube.com/watch?v=hv415kGDv1c&feature=player_embedded But when I upload the files I just won't work, somebody to help me??? I work with the gLCD from openenergymonitor.org

main article: http://www.alexanderhiam.com/wordpress/?p=83

Structure of my menu:
Item1
ItemA
Options of itemA
ItemB
Options of itemB
ItemC
Options of itemC
Item2
ItemD (value up or down)
ItemE (value up or down)
Item3
Text to show