Redmine

Installed Redmine 2.0.1 successfully, and tested with dummy project. Attempted to install the KanBan plugin and get the following error when invoking 'rake db:migrate_plugins'

# rake db:migrate_plugins RAILS_ENV=production --trace
** Invoke db:migrate_plugins (first_time)
** Invoke redmine:plugins:migrate (first_time)
** Invoke environment (first_time)
** Execute environment
rake aborted!
cannot load such file -- aasm
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.2.3/lib/active_support/dependencies.rb:251:in `require'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.2.3/lib/active_support/dependencies.rb:251:in `block in require'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.2.3/lib/active_support/dependencies.rb:236:in `load_dependency'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.2.3/lib/active_support/dependencies.rb:251:in `require'
/var/www/redmine/plugins/redmine_kanban/init.rb:3:in `<top (required)>'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.2.3/lib/active_support/dependencies.rb:251:in `require'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.2.3/lib/active_support/dependencies.rb:251:in `block in require'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.2.3/lib/active_support/dependencies.rb:236:in `load_dependency'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.2.3/lib/active_support/dependencies.rb:251:in `require'
/var/www/redmine/lib/redmine/plugin.rb:129:in `block in load'
/var/www/redmine/lib/redmine/plugin.rb:120:in `each'
/var/www/redmine/lib/redmine/plugin.rb:120:in `load'
/var/www/redmine/config/initializers/30-redmine.rb:13:in `<top (required)>'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.2.3/lib/active_support/dependencies.rb:245:in `load'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.2.3/lib/active_support/dependencies.rb:245:in `block in load'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.2.3/lib/active_support/dependencies.rb:236:in `load_dependency'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-3.2.3/lib/active_support/dependencies.rb:245:in `load'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.2.3/lib/rails/engine.rb:588:in `block (2 levels) in <class:Engine>'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.2.3/lib/rails/engine.rb:587:in `each'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.2.3/lib/rails/engine.rb:587:in `block in <class:Engine>'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.2.3/lib/rails/initializable.rb:30:in `instance_exec'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.2.3/lib/rails/initializable.rb:30:in `run'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.2.3/lib/rails/initializable.rb:55:in `block in run_initializers'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.2.3/lib/rails/initializable.rb:54:in `each'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.2.3/lib/rails/initializable.rb:54:in `run_initializers'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.2.3/lib/rails/application.rb:136:in `initialize!'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.2.3/lib/rails/railtie/configurable.rb:30:in `method_missing'
/var/www/redmine/config/environment.rb:16:in `<top (required)>'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.2.3/lib/rails/application.rb:103:in `require'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.2.3/lib/rails/application.rb:103:in `require_environment!'
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/railties-3.2.3/lib/rails/application.rb:292:in `block (2 levels) in initialize_tasks'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:205:in `call'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:205:in `block in execute'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:200:in `each'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:200:in `execute'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:158:in `block in invoke_with_call_chain'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/monitor.rb:211:in `mon_synchronize'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:151:in `invoke_with_call_chain'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:176:in `block in invoke_prerequisites'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:174:in `each'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:174:in `invoke_prerequisites'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:157:in `block in invoke_with_call_chain'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/monitor.rb:211:in `mon_synchronize'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:151:in `invoke_with_call_chain'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:176:in `block in invoke_prerequisites'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:174:in `each'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:174:in `invoke_prerequisites'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:157:in `block in invoke_with_call_chain'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/monitor.rb:211:in `mon_synchronize'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:151:in `invoke_with_call_chain'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/task.rb:144:in `invoke'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/application.rb:116:in `invoke_task'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/application.rb:94:in `block (2 levels) in top_level'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/application.rb:94:in `each'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/application.rb:94:in `block in top_level'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/application.rb:133:in `standard_exception_handling'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/application.rb:88:in `top_level'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/application.rb:66:in `block in run'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/application.rb:133:in `standard_exception_handling'
/usr/local/lib/ruby/1.9.1/rake/application.rb:63:in `run'
/usr/local/bin/rake:32:in `<main>'
Tasks: TOP => db:migrate_plugins => redmine:plugins:migrate => environment

List of Gems:

# gem list

*** LOCAL GEMS ***

aasm (3.0.7)
actionmailer (3.2.3)
actionpack (3.2.3)
activemodel (3.2.3)
activerecord (3.2.3)
activeresource (3.2.3)
activesupport (3.2.3)
addressable (2.2.8)
arel (3.0.2)
Ascii85 (1.0.1)
autotest-rails (4.1.2)
bigdecimal (1.1.0)
builder (3.0.0)
bundler (1.1.4)
capybara (1.1.2)
childprocess (0.3.2)
coderay (1.0.6)
cucumber (1.1.3)
cucumber-rails (1.2.1)
culerity (0.2.15)
daemon_controller (1.0.0)
daemons (1.1.8)
database_cleaner (0.8.0)
diff-lcs (1.1.3)
erubis (2.7.0)
eventmachine (0.12.10)
fastthread (1.0.7)
faye-websocket (0.4.5)
ffi (1.0.11)
gherkin (2.6.8)
hike (1.2.1)
hoe (3.0.6, 1.5.1)
holidays (1.0.5, 1.0.3)
http_parser.rb (0.5.3)
i18n (0.6.0)
icalendar (1.1.6)
io-console (0.3)
journey (1.0.3)
json (1.7.3, 1.5.4)
json_pure (1.7.3)
libwebsocket (0.1.3)
mail (2.4.4)
metaclass (0.0.1)
mime-types (1.18)
minitest (2.5.1)
mocha (0.11.4)
multi_json (1.3.6)
mysql (2.8.1)
mysql2 (0.3.11)
net-ldap (0.3.1)
nokogiri (1.5.4)
open-uri-cached (0.0.5)
passenger (3.0.12)
pdf-reader (1.1.1)
poltergeist (0.6.0)
polyglot (0.3.3)
prawn (0.12.0)
prototype-rails (3.2.1)
rack (1.4.1)
rack-cache (1.2)
rack-openid (1.3.1)
rack-ssl (1.3.2)
rack-test (0.6.1)
rails (3.2.3)
railties (3.2.3)
rake (0.9.2.2)
rdoc (3.12, 3.9.4)
RedCloth (4.2.9)
rmagick (2.13.1)
rspec (2.5.0)
rspec-core (2.5.2)
rspec-expectations (2.5.0)
rspec-mocks (2.5.0)
rspec-rails (2.5.0)
ruby-openid (2.1.8)
ruby-rc4 (0.1.5)
rubyforge (2.0.4)
rubytree (0.5.2)
rubyzip (0.9.8)
selenium-webdriver (2.22.2)
shoulda (2.11.3)
simplecov (0.6.4)
simplecov-html (0.5.3)
spork (0.9.2)
sprockets (2.1.3)
term-ansicolor (1.0.7)
test-unit (1.2.3)
thin (1.3.1)
thor (0.14.6)
tilt (1.3.3)
timecop (0.3.5)
treetop (1.4.10)
ttfunk (1.0.3)
tzinfo (0.3.33)
xpath (0.1.4)
yard (0.8.2.1)
ZenTest (4.5.0)