Project

General

Profile

Actions
Copy link

Patch #11419

closed

Fix wrong Japanese "label_attachment" translation

Added by Toshi MARUYAMA almost 14 years ago. Updated almost 14 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
Toshi MARUYAMA
Category:
Translations
Target version:
2.1.0

Description

  • English: File
    • source:tags/2.0.3/config/locales/en.yml#L557
  • Traditional Chinese: 檔案
    • source:tags/2.0.3/config/locales/zh-TW.yml#L639

Japanese translation "添付ファイル" is wrong.
it should be "ファイル".

Files

ja-attachment.diff (870 Bytes) ja-attachment.diff Toshi MARUYAMA, 2012-07-17 06:30

Related issues

Related to Redmine - Patch #3446: Japanese translation updateClosedAzamat Hackimov2009-06-042009-06-06Actions
Actions
Copy link
 #1

Updated by Toshi MARUYAMA almost 14 years ago

  • Description updated (diff)
Actions
Copy link
 #2

Updated by Toshi MARUYAMA almost 14 years ago

  • Status changed from New to Closed

#3446 (0.9.0 r2781) changed "label_attachment" translation from "ファイル" to "添付ファイル".
It is wrong.

Actions
Copy link

Also available in: Atom PDF