Patch #13988: Enhanced Arabic translation - Redmine

Actions

Copy link

Patch #13988

closed

Enhanced Arabic translation

Added by Amr Noaman about 12 years ago. Updated about 12 years ago.

Status:

Closed

Priority:

Normal

Assignee:

Category:

Translations

Target version:

2.4.0

Start date:

Due date:

% Done:

80%

Estimated time:

Description

I have adjusted the arabic translation to match the majority of arabic speakers in Egypt, the gulf area, and the Middle East. Also, I have fixed many incorrect translations.

Attached are the new changed files.

Files

Download all files

jquery.ui.datepicker-ar.js (1.27 KB) jquery.ui.datepicker-ar.js		Amr Noaman, 2013-05-06 20:29
ar.yml (56.2 KB) ar.yml		Amr Noaman, 2013-05-06 20:29
ar-day.diff (1.43 KB) ar-day.diff		Toshi MARUYAMA, 2013-05-08 05:19

Actions

Copy link

Updated by Amr Noaman about 12 years ago

This should be a patch, but couldn't change the type of the issue.

Actions

Copy link

Updated by Toshi MARUYAMA about 12 years ago

Tracker changed from Feature to Patch

Actions

Copy link

Updated by Toshi MARUYAMA about 12 years ago

Target version set to 2.4.0

Actions

Copy link

Updated by Toshi MARUYAMA about 12 years ago

Subject changed from Enhanced arabic translation to Enhanced Arabic translation

Actions

Copy link

Updated by Toshi MARUYAMA about 12 years ago

% Done changed from 0 to 80

I committed in trunk r11800.
r11800 excludes month and day name.
As I described at #13674, jquery.ui.datepicker-ar.js is copy of jQuery github files.
Please feedback to jQuery team, firstly.

Actions

Copy link