Defect #3721

Wrong characters displayed in histrory, caused by commit message

Added by Karl Heinz Marbaise about 13 years ago. Updated over 5 years ago.

Status:ClosedStart date:
Priority:NormalDue date:
Assignee:-% Done:


Target version:0.9.0
Resolution:Fixed Affected version:0.8.4


After a synchronization of a repository (Subversion) to an online installed Redmine (0.8.4; Passenger and Apache) i got the following picture with wrong characters (display on Mac Safari). Some hints about that ?

redmine-error.jpg (224 KB) Karl Heinz Marbaise, 2009-08-08 21:55


#1 Updated by Karl Heinz Marbaise about 13 years ago

The real display can be found here

#2 Updated by Jean-Philippe Lang almost 13 years ago

  • Status changed from New to Closed
  • Target version set to 0.9.0
  • Resolution set to Fixed

The translation was not forced to the default language, but used the language of the last visitor.
This problem should no longer occur with current trunk.

Also available in: Atom PDF