Redmine

Also, why can't I edit my own post ?

I ended up forcing a specific size using a theme :

th.cf_1 {
  white-space: normal;
  width: 100px;
}

td.fixed_version {
  white-space: normal;
  width: 200px;
}

td.buttons {
  white-space: normal;
  width: 40px;
}

Horrendous fix but at least it works.

This is expected behaviour: each block on "My page" is a separate table, so the browser sizes its columns independently based on content.
Fixed widths via theme CSS (see note-3) are the way to go if alignment is needed.

I think this can be closed.